El tipo de aves de Nie Bufan
Capítulo 9
«Los vientos de agosto y otoño aúllan furiosamente, volando mi techo de paja triple… Las colchas de tela se han vuelto frías como el hierro durante muchos años, y mi amado hijo las ha arrancado por las patadas mientras dormía. Toda la casa carece de lugar seco, las gotas de lluvia se concentran como hilos de cáñamo…»
Lo primero que escuchó Li Yi cuando se levantó temprano en la mañana fue a Nie Bufan recitando poemas en voz alta fuera de la casa. Había estado un poco asustado anoche y no durmió bien en toda la noche. Sin embargo, este chico estaba de buen humor.
«Dado que el caos de la rebelión de Anshi me acompaña, ¡cómo podemos soportar esta larga y húmeda noche! ¿Cómo podemos conseguir una casa amplia y espaciosa, para albergar a los eruditos pobres del mundo para que todos puedan estar alegres, tan inmóviles como una montaña en el viento y la lluvia?»
¿En? Inesperadamente, esta persona tenía cierto talento literario, este poema fue bastante significativo.
«¡Ay!» Nie Bufan se paró en la puerta de su casa y dijo con emoción:
«¿Cuándo se verá una casa así, es suficiente para romper mi cabaña y congelarme hasta morir?»
Li Yi siguió su mirada y vio que la mitad del techo de la casa donde vivía Nie Bufan había volado. No es de extrañar que corriera a dormir con él anoche.
«Ay,» La casa con techo de paja rota por el viento otoñal «del hermano mayor Du Fu es demasiado realista, no es posible estar en desacuerdo incluso si quisieras». Nie Bufan se frotó la nariz y gritó:
«Sirviente del Pollo, Sirviente del Pollo».
«Voy, ¿qué pasa?» Tu Beng corrió.
«Ve a la ciudad y encuentra algunos artesanos. Las casas de nuestra aldea necesitarán ser reparadas, también podemos agregar algunas chimeneas. Lo mejor sería tenerlo todo listo antes de que llegue el invierno.»
Aunque Tu Beng no sabía qué era una chimenea, estaba muy feliz de poder reparar las casas e inmediatamente hizo los preparativos y se fue.
Nie Bufan entró en la habitación, sacó su alcancía y contó las monedas de cobre una por una.
Li Yi también lo siguió. Al ver que sus dos frascos de monedas no tenían más de diez taels como máximo, no pudo evitar decir:
«¿Solo tienes esta cantidad de ahorros?»
Nie Bufan ni siquiera lo miró y dijo a la ligera:
«Somos gente pobre, ¿sabes lo que es la gente pobre?»
«Entonces, ¿habrá suficiente dinero para reparar la casa más tarde?»
«Las personas ricas como tú no comprenden lo baratos que son los costos laborales de los pobres».
Li Yi movió las comisuras de la boca y dijo:
«Tengo algo de dinero conmigo». Metió la mano en la ropa y sacó algunos billetes.
Nie Bufan no se molestó en actuar con modestia con él, extendiendo su mano para tomarlo. Echando un vistazo, sonrió y dijo:
«100 taels por billete, no está mal».
Li Yi estaba a punto de darle una mirada de desprecio cuando escuchó:
«Es solo que, estas manchas de sangre, ¿quién se atrevería a intercambiarme los taels de plata?»
Al mostrar los billetes frente a los ojos de Li Yi, los tres billetes fueron bautizados con sangre, con un aspecto muy deslumbrante a los ojos.
Nie Bufan dijo enfadado:
«Sacando esta cosa, otros podrían pensar que yo había robado y matado a alguien. Deberías quedártelo tú mismo».
Li Yi no se movió, su expresión oscura.
«Honestamente, si supieras que tienes un billete en tu persona, deberías haber vomitado menos sangre».
¿Quién tuvo la culpa? Li Yi gritó en voz alta en su corazón.
«Por cierto,» dijo Nie Bufan de nuevo, «¿Dónde escondiste los billetes? Claramente te revisé cuando te vendé.»
«……»
«¿No me digas que estaba en los calzoncillos?» Nie Bufan murmuró para sí mismo mientras contaba el dinero, «No, si estuviera en los calzoncillos, no habría estado ensangrentado. No es que Li Cuarto sea una mujer…»
El rostro frío de Li Yi se derrumbó, incapaz de contener la sangre que le subía a la cabeza. Sacudiéndose las mangas, se fue enojado.
Si se quedaba más tiempo, no podía garantizar que no caería en una rabia violenta y asesina.
Por la tarde, Tu Beng llevó a una docena de artesanos de regreso a la aldea. Estas personas tenían manos y pies inteligentes y pronto comenzaron a trabajar después de una inspección.
Nie Bufan no solo quería reparar las casas, sino que también planeaba instalar una chimenea simple en cada casa y convertir el cuarto de servicio detrás de su casa en una casa de baños también.
Esto podría considerarse un gran proyecto y llevaría al menos dos o tres meses. Los costos de mano de obra más los costos de materiales probablemente gastarían todos sus ahorros.
Pero Nie Bufan era un modelo de mirar hacia adelante y no mirar hacia atrás, si mira hacia atrás entonces no mira hacia adelante.
Gaste si tiene dinero, si no tiene dinero… entonces lo resolvemos cuando lleguemos a eso.
Aprovechando la renovación de la aldea, Nie Bufan de vez en cuando conducía a un grupo de pollos inquietos a la siguiente montaña para hacer excursiones, y llevaba a Li Yi en el camino.
Li Yi miró a la poderosa bandada de pollos a su alrededor, completamente incapaz de entender el modo de pensar de Nie Bufan, ni podía entender el modo de acción de estos pollos.
«¡El paisaje es realmente hermoso!» Nie Bufan se paró en la cima de la montaña y miró a lo lejos.
Un pollo extendió sus alas y pasó volando, trazando un elegante arco en el aire, y saltó en una postura extremadamente trágica.
Li Yi estiró un dedo, pareciendo querer decir algo, pero permaneció en silencio al final.
Nie Bufan encontró un terreno relativamente plano, extendió una manta de tela y colocó frutas y pan plano sobre él.
«Hermano Li Cuarto, tu herida debería estar casi curada, ¿verdad? ¿Qué tal caza algo?»
Li Yi dijo:
«Hay tantos pollos, ¿no puedes simplemente agarrar uno y asarlo?»
Nie Bufan aún no había dicho nada, pero los pollos que habían estado deambulando tranquilamente de repente miraron a Li Yi todos a la vez, con los ojos llenos de intención asesina, y algunos incluso tenían sus plumas de pollo erguidas.
«Está bien, cambiemos la preferencia hoy». Li Yi cambió el hilo de la discusión sabiamente.
La multitud de pollos inmediatamente siguió ocupándose de sus propios asuntos como si nada hubiera pasado, sin siquiera mirarlo de nuevo.
Nie Bufan ya estaba acostumbrado a eso, y miró con calma a Li Yi desaparecer en el bosque.
Esta montaña estaba al lado de la montaña Xishan, pero era mucho más grande. Muchos de los pollos trágicos en Chicken Nest Village vinieron de aquí.
Nie Bufan encendió un fuego y preparó la parrilla. Li Yi también regresó con dos conejos.
Aunque era finales de otoño y las hojas caían, no había mucha desolación en las montañas. Fue un placer supremo ver el paisaje y probar el juego mientras estaba rodeado por las montañas.
Li Yi nunca había sido tan casual. No había necesidad de mantener sus modales, no socializar hipócritamente, todo era según el deseo de uno. La única lástima fue que no había alcohol.
La carne de conejo estaba crujiente por fuera y tierna por dentro, exudando ráfagas de fragancia. Nie Bufan y Li Yi comieron afanosamente. En Chicken Nest Village, solo podían comer pollo, ahora finalmente había un tipo diferente de sabor.
En solo unos pocos bocados se comieron los conejos, pero ambos todavía sentían como si no lo hubieran probado completamente.
«Trae algunas verduras silvestres y champiñones más tarde». Nie Bufan se secó las manos y dijo tranquilamente:
«Regresaremos mañana».
«Bien.» Li Yi asintió con la cabeza.
En ese momento, hubo unos cuantos sonidos rápidos de gallinas a lo lejos. Nie Bufan y Li Yi se miraron y corrieron hacia el lugar de donde provenía el sonido.
Apartando las densas ramas, apareció una enorme sombra negra.
«Es un oso negro». Nie Bufan susurró.
El rostro de Li Yi era solemne, viendo al oso negro quedarse en cierto lugar sin querer irse.
«Los osos negros extraños no suelen aparecer durante el día. ¿Quién provocó que saliera?» Nie Bufan miró a su alrededor, todas las gallinas a su alrededor se hicieron a un lado, actuando inocentemente.
«Está bien, el oso negro ya tiene comida, debería irse pronto». Li Yi señaló un pollo cerca del oso negro con las piernas quietas e inmóviles en el aire.
Nie Bufan entrecerró los ojos y se rió de repente.
«¿Por qué te ríes?» Li Yi preguntó extrañamente.
«Ese pollo no está muerto, solo finge estar muerto». Nie Bufan estaba muy familiarizado con ese pollo. Sus plumas de color amarillo claro estaban cubiertas de manchas marrones. Su yo anterior era una especie de serpiente de nariz de cerdo y le encantaba fingir estar muerta, ligeramente venenosa pero muy suave, solo capaz de envenenar a algunos animales pequeños como las ranas.
«¿Finge estar muerto?» Li Yi parecía sospechoso, pero de inmediato vio una escena extraña. El oso negro dio la vuelta al pollo con la panza hacia abajo. Pero quién sabía que el pollo volvía a colocarse en su lugar nuevamente, con la panza hacia arriba, para mostrar que efectivamente estaba muerto.
Li Yi estaba aturdido.
El oso negro jugueteó con el tipo en el suelo, aparentemente divertido. Nie Bufan estimó que este tipo grande probablemente ya estaba lleno, de lo contrario no estaría actuando así de aburrido.
«¿Qué debemos hacer ahora?» Li Yi preguntó:
«Es difícil detener al oso negro cuando está loco. Antes de llamar su atención, ¿vamos a retirarnos primero?»
«Eso no es posible, Cerdito sigue fingiendo estar muerto».
Cerdito…
«¿Quieres salvar ese pollo?»
Nie Bufan asintió.
«Entonces … ¿debería ir a atraer al oso negro?» Aunque Li Yi no pensó que valiera la pena salvar un pollo, no quería seguir perdiendo el tiempo aquí.
«No hay necesidad.» Nie Bufan miró a su alrededor, de repente sus ojos se iluminaron y le dijo a un pollo amarillo brillante y suave no muy lejos:
«Pequeño Amarillo, ve, exhibe un poco de hermandad y salva a Piggy».
Pequeño Amarillo se acercó a regañadientes hacia el oso negro bajo la cubierta de hojas.
Li Yi dijo con incredulidad:
«¿No vas a cambiar un pollo por un pollo, verdad?»
Nie Bufan hizo un gesto con la mano:
«Sigue mirando».
No mucho, y no saben qué hizo Pequeño Amarillo, pero vieron al oso negro cubrirse la nariz de repente y saltar hacia arriba y hacia abajo como si de repente hubiera desarrollado epilepsia. La garra del gran oso golpeó el tronco del árbol con fiereza, y luego se precipitó hacia el bosque, desapareciendo rápidamente sin dejar rastro.
«¿Qué pasó?» Li Yi preguntó con desconcierto.
«El Buda dijo: No se puede hablar». Nie Bufan dijo con una sonrisa.
El Cerdito que antes fingía estar muerto, se retorció un par de veces y volvió a la vida.
Pequeño Amarillo también regresó con arrogancia.
Nie Bufan asintió en privado, nada mal, la habilidad de la comadreja se transfirió.
El pequeño episodio terminó y Nie Bufan y compañía se dirigieron a casa. La bandada de pollos era enorme, todo el camino dejaba tras de sí productos de la digestión.
Poco después, un nuevo grupo de hermanos y hermanas gallinas fueron recibidos en Chicken Nest Village. Siguiendo el olor de las gallinas, muchos animales salvajes fueron engañados y desde entonces reducidos a gallinas también.
El dicho, la gente muere por dinero y los pájaros mueren por comida, son verdaderamente palabras de sabiduría.
Dos meses después, Chicken Nest Village se transformó en una nueva apariencia. No solo se renovaron las casas, sino que también se instaló una simple chimenea, y el lavadero incluso se convirtió en una casa de baños, pudiendo disfrutar de la diversión del baño en cualquier momento.
Los gallineros también se cubrieron nuevamente con una gruesa capa de paja. Además, Nie Bufan también les pidió que instalaran una cerca en la parte delantera y trasera de la aldea para delinear claramente el alcance de la aldea, y agregó una placa con la inscripción «Chicken Nest Village» en la entrada. En los dos pilares que sostienen la placa estaba grabada la advertencia «No se permite la entrada de animales que no sean gallinas, si entran, no seremos responsables de las consecuencias».
Después de la renovación de la aldea, Zhang Junshi envió especialmente un generoso obsequio, que incluía cuatro juegos de vajillas, tazas, vajillas y juegos de té, cuatro juegos de sábanas, cuatro juegos de ropa de invierno y dos pares de botas de lana.
Li Yi se crispó mientras lo miraba todo, a caso estaba buscando matrimonio.
Pero a Nie Bufan le gustó mucho y le devolvió un regalo, todavía era una canasta de huevos, pero todos de gran tamaño.
Zhang Junshi tenía muchas ganas de decir:
«Realmente, realmente no necesitas ser tan cortés…»
Después de disfrutar del calor de la chimenea, Zhang Junshi decidió mudarse temporalmente a Chicken Nest Village. Su familia no estaba en la ciudad de Xishan. En lugar de pasar el invierno con sus sirvientes, era mejor pasar el invierno con Nie Bufan. El abuso masoquista ocasional también podría ser delicioso.
Este invierno, no debería hacer demasiado frío.