El tipo de aves de Nie Bufan
Capítulo 7
Zhang Junshi siempre había sentido que Nie Bufan no era como un joven ordinario de origen humilde. Su apariencia era hermosa y su aura pura como la nieve, pero su forma habitual de vestirse era demasiado informal, incluso terrible. Si cambiara su forma de vestir a un conjunto más elegante, definitivamente tendría una apariencia extraordinaria.
Pero a pesar de pensar eso, cuando finalmente lo vio con sus propios ojos, todavía estaba sorprendido.
La persona frente a él estaba vestida con una camisa de seda azul marino, sobre ella una túnica azul claro, con el cuello bordado con nubes. Su cintura estrecha estaba enfatizada por un cinturón, mientras que las mangas anchas fluían ligeramente hacia abajo, creando una imagen general de un Gongzi gentil y elegante que acababa de salir de un pergamino pintado.
Zhang Junshi miró a este Nie Bufan, tan diferente de su apariencia anterior, como si una persona completamente distinta estuviera de pie frente a él, y el cariño en su corazón estalló espontáneamente.
Nie Bufan rompió las mangas y dijo:
—Está bien, ¿vamos a cenar?
—Espera —Zhang Junshi se dio la vuelta y sacó un sombrero de erudito del gabinete detrás de él y se lo colocó personalmente a Nie Bufan.
El cabello de Nie Bufan apenas pasaba sobre sus orejas, por lo que no era adecuado para atarlo, pero usar un sombrero en su lugar era perfecto.
—Bien. —Zhang Junshi sonrió y lo llevó fuera de la habitación de la mano.
Las dos gallinas que trajo Nie Bufan estaban actualmente en cuclillas afuera de la puerta. Estaba a punto de recoger su correa cuando Zhang Junshi dijo:
—¿Necesitas traerlos esta noche?
Nie Bufan lo pensó por un momento antes de dar un paso adelante para desatar su correa, advirtiendo:
—Lady Flower, Langya, hoy es un día festivo, así que pueden moverse con libertad, solo vuelvan a mí cuando estén cansados. ¡No causen problemas, de lo contrario serán castigados por la ley de familia!
La boca de Zhang Junshi se torció. Su intención original era dejar a estos dos pollos aquí.
—Si los dejas ir, ¿no tienes miedo de que se pierdan?
—Está bien. —Nie Bufan sonrió brillantemente—. Ellos conocen el camino.
¿El pollo puede reconocer el camino? ¿Eran todos realmente perros?
En una situación en la que no estaba al tanto de los hechos, Zhang Tercer Gongzi tropezó milagrosamente con la verdad…
Los dos pollos salieron corriendo felices, mientras que Zhang Junshi y Nie Bufan tuvieron una cena sencilla antes de caminar hacia el mercado nocturno.
El mercado nocturno del Festival del Medio Otoño estaba lleno de gente y era extremadamente animado. Se podían ver varios artículos auspiciosos por todas partes. También se colgaron linternas a lo largo de la calle, creando un hermoso río de luces que iluminaba la noche.
Zhang Junshi guió a Nie Bufan durante todo el camino, ya sea discutiendo con él sobre anécdotas interesantes de varios lugares, o viendo malabarismos, o escuchando las melodías interpretadas por cantantes, o admirando los crisantemos bajo las luces de las linternas… en general pasándolo muy bien.
De los dos, uno era culto y refinado, mientras que el otro era guapo y alegre, por lo que caminar entre la multitud atrajo bastante la atención.
Especialmente aquellas jóvenes solteras que rara vez salían a la calle.
Todos los que pasaban no podían evitar mirarlos furtivamente, y algunos incluso enviaban sirvientes para preguntar por su origen.
Pero pronto descubrieron que los dos hacían la vista gorda a las jóvenes que los rodeaban, especialmente al culto Gongzi, cuyos ojos nunca se habían apartado de la otra parte, sonriendo y susurrando, comportándose muy íntimamente con su compañero.
Los dos actuaron como si no hubiera nadie presente a su alrededor, completamente inconscientes de que había algo extraño en sus gestos.
Zhang Junshi se detuvo ante un vendedor ambulante que vendía linternas de río y dijo:
—Vamos a comprar una linterna de río. ¿Qué tal si vamos a la orilla del río para liberarla más tarde?
—Bien. —Nie Bufan miró con interés las linternas del río de varias formas y tamaños que se exhibían en el puesto. Incluían mariposas, conejos de jade, gallos, monos, etc. La mano de obra era delicada y exquisita, y en general extremadamente atractiva.
—¿En, cuál te gusta? ¿Qué tal el conejo de jade? —Zhang Junshi tomó una linterna de conejo de jade y se volvió para sonreír a la persona que estaba a su lado.
Pero al mirar hacia arriba, vio a un hombre grande con un cuerpo robusto y barba en su lugar. El hombre corpulento respondió tímidamente:
—¿Soy adecuado para el conejo de jade?
La sonrisa de Zhang Junshi se congeló inmediatamente. La persona que debería haber estado a su lado había desaparecido en algún momento. Sus ojos buscaron alrededor, solo para ver gente yendo y viniendo, ¿dónde quedaba alguna señal de Nie Bufan?
Hace un cuarto de hora.
Las dos gallinas a las que se les había permitido vagar libremente salieron corriendo del restaurante felices, saltando entre la multitud, cantando ruidosamente de vez en cuando, y luego dejando un recuerdo de su presencia en la esquina.
De repente, Langya se detuvo, volvió la cabeza hacia una posada y sus ojos revelaron una luz de sorpresa encantada, antes de apresurarse a entrar.
Al ver esto, Lady Flower se adhirió al buen valor de cuidar a la generación más joven, así que el pollo jefe también lo siguió poco después.
El objetivo de Langya era claro, subía directamente al segundo piso y maniobraba con destreza hacia una habitación con la puerta entreabierta.
La habitación estaba bellamente decorada y llena de incienso fragante. En medio de la habitación había una mesa de madera de caoba bellamente tallada. Junto a la mesa estaba sentado un joven con ropas extravagantes. Su ropa era lujosa pero su expresión era fría y arrogante.
Era el hombre pavo real que había estado una vez en Chicken Nest Village.
En su mano tenía un par de palillos y estaba a punto de recoger un trozo de carne de los platos que estaban sobre la mesa, cuando sintió un objeto caliente frotándole las piernas.
Mirando hacia abajo, resultó ser una gallina gordita y de aspecto tonto.
El hombre pavo real inmediatamente actuó como si fuera la plaga y la pateó con fuerza.
Langya chilló, batiendo sus alas antes de caer al suelo. Tan pronto como volvió a ponerse de pie, inmediatamente corrió con valentía hacia el hombre pavo real nuevamente.
La cara del hombre se puso púrpura, agarró la copa de vino y la aplastó hacia Langya, quien cayó con los pies en el aire.
Aunque Langya ahora era un pollo, su cuerpo era varias veces más fuerte que antes. El vino arrojado por el hombre pavo real fue envuelto con fuerza interna, pero solo causó un leve dolor. Después de darse la vuelta y ponerse de pie, una vez más era un pollo triste pero feroz…
Con tal alboroto, los sirvientes que no estaban lejos pronto entraron corriendo.
Langya rompió a llorar, cantando miserablemente, y continuó persiguiendo a su amo original.
—¿Por qué están todos ahí parados? —El hombre pavo real gritó enojado—. ¡Date prisa y conduce este pollo inexplicablemente loco!
Los sirvientes parecían despertar de un sueño y empezaron a rodear al pollo, trabajando entre ellos para obligarlo a salir de la habitación.
Pero quién diría que la hermana gallina tenía una figura ágil. Esas personas ni siquiera tocaron una sola pluma. En cambio, logró enganchar la ropa del hombre pavo real varias veces con sus garras.
El hombre pavo real era un artista marcial, pero ahora en realidad estaba siendo devastado e intimidado por un pollo hasta ese punto.
Si se hiciera público, no tendría rostro para mostrarse en público.
El hombre pavo real estaba tan enojado que el humo parecía salir de sus oídos y fosas nasales, diciendo bruscamente:
—¡Mátalo, mátalo!
Habiendo recibido los sirvientes sus órdenes, todos tenían un semblante feroz y siniestro.
Todo el enfoque de Langya estaba en el hombre pavo real y descuidó el peligro que se avecinaba. Justo cuando estaba a punto de caer en manos malvadas, la majestuosa y alta figura de Lady Flower apareció en la puerta. Agitó sus alas una vez y sus afiladas garras pronto ejercieron una poderosa fuerza de ataque.
—¡Ah! —Los gritos llegaron uno tras otro.
En ese instante, la habitación se sumió en el caos, las figuras chocaron entre sí, las plumas bailaron salvajemente, la gran conmoción atrajo a todos los que estaban cerca.
Considerándose a sí mismo como de alto y noble cuna, el hombre pavo real perdió completamente la cara esta vez.
Después de desahogarse, Lady Flower se pavoneó con orgullo, dejando escapar algunos sonidos satisfechos antes de llevarse a Langya en su escape.
El hombre pavo real soltó un bufido enojado y saltó por la ventana.
Tan pronto como sus pies aterrizaron firmemente en el suelo, vio pasar a dos pollos. Sin dudarlo, los persiguió. Detrás de él, los sirvientes también lo seguían de cerca.
Lady Flower y Langya corrieron salvajemente, siguiendo el rastro de olor de Nie Bufan. La pierna de Langya resultó herida y su velocidad disminuyó gradualmente.
Cuando doblaron una cuadra, el hombre pavo real saltó varias veces, un pie por un pollo, y los empujó hacia el camino.
Y esta escena pasó a ser vista por Nie Bufan, justo cuando estaba a punto de seleccionar una linterna de río, así que en un destello corrió hacia ese lado, abandonando decisivamente a Zhang Junshi en su lugar.
—¡Hmmph! Déjame ver a dónde más puedes correr. —El hombre pavo real miró fríamente a las dos gallinas en la esquina.
Las plumas de Lady Flower estaban erguidas por todo su cuerpo, adoptando una apariencia lista para la batalla; mientras Langya se veía marchita, con la cabeza agachada, mirando al hombre pavo real con lástima.
El hombre pavo real hizo crujir los nudillos y dijo con saña:
—Esta noche habrá un festín de pollo, uno al vapor y el otro a la parrilla.
—Hey. —De repente, una tos suave vino desde fuera del callejón.
El hombre pavo real se volvió y miró, solo para ver a un hombre guapo vestido con un atuendo elegante acercándose lentamente.
Los ojos de Lady Flower y Langya se iluminaron, y corrieron a los pies de Nie Bufan.
El hombre pavo real vio esto y preguntó:
—¿Este es tu pollo?
—Exactamente. —Nie Bufan sonrió—. ¿Cómo han ofendido a Gongzi?
El hombre pavo real puso cara fría y no habló. Qué vergüenza, ¿cómo podía dejar que se publicitara?
Nie Bufan dijo de nuevo:
—Mi pollo mascota es muy travieso. Si han ofendido a Gongzi, por favor sea magnánimo y no se preocupe demasiado.
¿Mascota? ¿Pollos como mascotas? El hombre pavo real examinó cuidadosamente a la persona frente a él y vio que tenía un aura y gestos excelentes, no como un plebeyo común, por lo que resistió su enojo y preguntó:
—Soy Li Huai, ¿no sé cómo se llama Gongzi?
—Soy Li Xiaoyao de Xing Rong. —Nie Bufan se presentó sin mostrar ni una pizca de culpa.
Xing Rong era la capital del país de Yu. Cualquiera que tuviera una pequeña conexión con la capital tenía la oportunidad de tirar de la bandera.
Nie Bufan había reconocido durante mucho tiempo que el hombre frente a él era el hombre pavo real que había estado en Chicken Nest Village la última vez. Después de todo, era muy difícil olvidar a alguien vestido como él. En ese momento, el hombre pavo real y sus sirvientes ni siquiera se habían molestado en mirarlo, por lo que no estaba preocupado por ser reconocido. Además, ahora estaba vestido con ropas finas y se veía completamente diferente a lo que hacía antes.
Efectivamente, cuando el otro escuchó «Xing Rong», además de compartir el mismo apellido Li, la expresión del hombre pavo real se volvió un poco mejor. Había muchas familias Li influyentes en Xing Rong, y tal vez incluso estaban emparentadas.
—Así que resultó ser un familiar. Bien conocido, bien conocido. —El hombre del pavo real ahuecó sus manos a modo de saludo y preguntó:
—No sé de qué familia Li vino Xiaoyao Gongzi. Parece que no he oído hablar del nombre de Gongzi.
—Oh, no es de extrañar que nunca hayas oído hablar de él antes. Mis mayores se han retirado durante mucho tiempo del mundo secular y viven en reclusión.
—Así que ese es el caso. —El semblante del hombre pavo real se volvió cauteloso y se dijo a sí mismo: ¿Podría ser esa familia Li?
Nie Bufan dijo cortésmente:
—La reunión se debe al destino, así que ¿qué tal si actúo como anfitrión y te invito a una mesa en el Pabellón del Inmortal Borracho? Permítanme entretener a Li Gongzi y, al mismo tiempo, pedirle a Li Gongzi que los perdone.
Nie Bufan señaló a los dos pollos a sus pies.
El hombre pavo real estaba acostumbrado a dividir a las personas en diferentes clases. Si fueran de la misma clase, no le importaría poner la otra cara. Entonces, asintió a regañadientes y estuvo de acuerdo.
En este momento, varios de los sirvientes del hombre pavo real finalmente lo persiguieron, solo para ser despedidos con unas pocas palabras. Luego acompañó a Nie Bufan al Pabellón del Inmortal Borracho. De hecho, Nie Bufan ni siquiera había oído hablar del Pabellón del Inmortal Borracho antes. Solo lo escuchó de Zhang Junshi cuando pasaron hace un momento. Se decía que era el restaurante más lujoso de la ciudad de Xishan.
Nie Bufan hizo que Lady Flower y Langya esperaran afuera. Los dos entraron al restaurante y un camarero los saludó inmediatamente con una sonrisa en su rostro:
—¿Qué les gusta pedir a los dos nobles?
—¿Hay cabinas disponibles? —Preguntó Nie Bufan.
—Sí, sí, por favor, ven por aquí. —El camarero los llevó a los dos a una habitación elegante, mucho más tranquila y elegante que las ruidosas mesas del primer piso.
El hombre pavo real estaba acostumbrado al lujo, por lo que la habitación que tenía ante él no dejó mucha impresión, y Nie Bufan, naturalmente, tampoco tenía sentimientos hacia este tipo de cosas.
Pero a los ojos de los forasteros, la actitud de los dos era completamente la de los nobles.
Para transmitirles importancia, el comerciante vino personalmente a atenderlos.
Nie Bufan dijo:
—No ordenaré específicamente, solo sirve tus mejores platos. El que está a mi lado está acostumbrado a los manjares de todo tipo, así que tendero, no debes engañarnos.
—Por supuesto, el humilde yo definitivamente satisfará a los dos distinguidos invitados. —Dicho esto, ordenó que se sirvieran primero bebidas y algunos platos de aperitivos.
—Li Gongzi, por favor. —El hombre pavo real hizo un brindis antes de beber.
Los dos charlaron juntos sobre esto y aquello. Los antecedentes del hombre pavo real estaban fuera de lo común y tenían una amplia gama de conocimientos, que se podían vislumbrar al hablar. Y Nie Bufan ignoraba por completo los asuntos actuales del país y el período de tiempo en el que vivía ahora. Pero, afortunadamente, se destacó en mentir, ni siquiera una pizca de sonrojo o culpa nerviosa que se vio al repetir las anécdotas que Zhang Junshi se lo había contado, así que al final la charla fue bastante exitosa.
En poco tiempo, se entregaron platos deliciosos uno por uno, sumando una docena o veinte platos en total.
El hombre pavo real tenía un semblante normal, cada plato solo tomaba unas pocas porciones, evidentemente acostumbrado a este tipo de situación. Al ver esto, Nie Bufan no pudo evitar lamentarse por los ricos y su derrochador derroche.
—Aiya. —Nie Bufan de repente se dio una palmada en la frente y dijo:
—Hoy es festivo, sería demasiado aburrido simplemente comer.
Bajaré y llamaré a una cantante para animar el ambiente.
—No hay necesidad. —El hombre pavo real sonrió—. Este tipo de cantantes de pueblo pequeño son todas plebeyas vulgares, ¿qué habilidad podrían poseer?
—Jeje, desde la antigüedad, ha habido muchos expertos entre los plebeyos. En este Pabellón del Inmortal Borracho hay una cantante famosa, con excelentes habilidades musicales. La mayoría de la gente ni siquiera puede invitarla a sus servicios.
—¿Oh? En ese caso, tengo que verlo.
—Li Gongzi, por favor espere un momento, la invitaré personalmente.
—Entonces te molestaré. —El hombre pavo real agitó la mano con gracia.
Nie Bufan salió de la habitación con calma, bajó las escaleras con una sonrisa y luego salió directamente del Pabellón del Inmortal Borracho.
—Lady Flower, Langya, vámonos. —Nie Bufan gritó, llevando a sus dos pollos rápidamente lejos…
Pobre hombre pavo real, que no trajo dinero antes de salir, encima despidió a todos sus sirvientes. Como resultado, fue engañado por el «joven maestro» Nie Bufan, de rostro puro y aspecto noble. Este asunto definitivamente se convertiría en la vergüenza de la vida del hombre pavo real…
Si te atreves a intimidar a las gallinas de Nie Bufan, debes estar preparado para ser engañado.
Habiendo caminado muy lejos, Nie Bufan parecía ser capaz de escuchar el rugido del hombre pavo real:
—Li Xiaoyao, ¡no dejes que me vuelva a encontrar contigo!
Si quieres buscar a Li Xiaoyao, primero tendrías que cultivar la inmortalidad.