El tipo de aves de Nie Bufan
Capítulo 12
Era la temporada de primavera de nuevo.
Nie Bufan se apoyó en la barandilla del segundo piso del restaurante, mirando los carruajes que pasaban por la calle, y exclamó:
—¡Hay tanta gente rica!
La noticia de la llegada de Tian Nu había estado circulando desde el año pasado. Jóvenes talentos de todo el país se han reunido en la ciudad de Xishan. No solo los hombres, sino también algunas señoritas han venido hasta el final para encontrar un buen matrimonio. Al parecer, la ciudad de Xishan se había convertido en un lugar sagrado para la caza de matrimonios.
Nie Bufan se volvió hacia Zhang Junshi y Li Yi y dijo:
—La Tian Nu aún no ha aparecido, ¿cómo planea elegir a su marido?
Zhang Junshi respondió:
—La Maestra del Palacio del Cielo Divino ha enviado gente a comprar una mansión en la ciudad de Xishan y la ha rebautizado como «Jardín Iluminado Fragante». Pronto, jóvenes talentos y señoritas de noble cuna serán invitados a participar en la fiesta en el jardín. Las señoritas podrán recibir una invitación siempre que tengan un cierto estatus familiar. Pero solo hay cuarenta y nueve invitaciones para los jóvenes. Cuarenta y nueve jadeitas enviados por la Tian Nu harán primero la proyección, solo los que sean adecuados recibirán una de las 49 invitaciones.
—¿Poner en pantalla? ¿Cómo hacer una pantalla? —Nie Bufan parecía curioso.
—Es difícil de decir, al menos tienes que tener una buena impresión en la jadeíta, la apariencia y los gestos son requisitos previos.
Nie Bufan miró a Zhang Junshi, luego a Li Yi, y asintió:
—Bueno, los tres al menos cumplimos con este requisito previo.
Zhang Junshi negó con la cabeza divertido y continuó:
—Cuarenta y nueve jadeitas tienen cada uno una tarjeta de invitación. Elegirán a las personas según sus propias preferencias. A veces simplemente charlan contigo brevemente, a veces te darán un problema difícil que debes resolver. Pero también hay varias personas que no necesitan pasar por tantos problemas para obtener una invitación, como los miembros de la familia real.
—¿Qué hay de ustedes dos? —Nie Bufan los miró y preguntó—: ¿Has descubierto cómo obtener la invitación?
—Ya tengo uno. —Zhang Junshi sonrió.
—¿Cómo lo conseguiste? —Nie Bufan preguntó con sorpresa. Por lo que él sabía, Zhang Junshi era solo un comerciante.
Zhang Junshi dijo casualmente:
—Vendí el Jardín Iluminado Fragante a la Maestra del Palacio del Cielo Divino.
—Eso es todo. —Nie Bufan miró a Li Yi—: ¿Qué pasa con Li Cuarto?
Li Yi no respondió, solo bebió su té lentamente.
Zhang Junshi respondió por él:
—Con los antecedentes del hermano Li, creo que ya tiene uno.
—¿Cuál es el trasfondo de Li Cuarto, no me digas que es pariente del Emperador?
—No. —Li Yi dijo a la ligera:
—Solo una familia de funcionarios.
¿Solo una familia de funcionarios? La comisura de la boca de Zhang Junshi se crispó. Desde la fundación del país, a la familia Li se le había otorgado nobleza hereditaria. Y de la familia Li vinieron tres primeros ministros, dos generales, cuatro Shangshu, y el número de funcionarios bajo el quinto rango era aún más incontable. La familia de Li era conocida por su lealtad y talento, sobrevivió durante cientos de años y fue el árbol de hoja perenne más antiguo de la corte imperial.
Nie Bufan no profundizó en la identidad de Li Yi. Frunció el ceño y pensó por un momento, luego dijo de manera conflictiva:
—Todos ustedes tienen uno, así que no puedo quedarme atrás.
—¿También quieres encontrar una jadeíta para una invitación?
—Quizás. —Nie Bufan se tocó la frente con un dedo y dijo con seriedad:
—De repente pensé que este tipo de invitación también podría ser robada, ¿verdad?
—¿Robar? —Zhang Junshi no estuvo de acuerdo—, ¿sabes por qué solo hay una tarjeta de invitación para cada jadeíta? Porque cada tarjeta de invitación es única y la tarjeta de invitación robada quedará invalidada. Además, la persona que robe la tarjeta de invitación tampoco será elegible para asistir.
—¿Oh? —Nie Bufan dijo con una expresión extraña—: En este caso, puedo robar una invitación primero y luego reemplazarla con la de otra persona, de esta manera puedo deshacerme de un competidor sin que nadie se dé cuenta.
¿Qué tan malvado eres?
Zhang Junshi y Li Yi se quedaron sin palabras.
—¡Aún más simple, puedo robar directamente a una persona que recibió la invitación!
—Será mejor que dejes de pensar en esos problemas. —Zhang Junshi se frotó la frente y dijo—: Si realmente quieres ir, te ayudaré a encontrar la manera.
Nie Bufan negó con la cabeza y dijo:
—Si utilizo tu ayuda, ¿no hará que parezca que soy demasiado incompetente?
—Entonces, ¿qué quieres hacer? —Zhang Junshi puso los ojos en blanco—: Primero permíteme recordarte que no puedes usar medios inapropiados.
—Ah-la ~, ¿soy una persona así? —Nie Bufan agitó su mano.
Zhang y Li le dirigieron una mirada de desprecio en ángulo de 60 grados.
—¿Alguien puede decirme dónde puedo encontrar una jadeíta?
—Mira, hay una ahí mismo. —Zhang Junshi señaló un lugar no muy lejos de ellos.
Nie Bufan se inclinó hacia adelante y vio a una chica de diecisiete o dieciocho años caminando hacia este lado. Iba vestida con una túnica azul claro con borde plateado. Su cabello estaba simplemente atado en una cola de caballo sin ningún accesorio, luciendo muy refrescante y ordenado. Detrás de ella, había docenas de personas no muy lejos, probablemente los sirvientes de algunos Gongzi y jóvenes maestros, planeando ver dónde se asentaría este jadeíta para poder informar a su maestro y hacer una visita.
Nie Bufan levantó la mano y gritó:
—Señorita Jadeíta, mira aquí, ¿quieres comer con nosotros y charlar?
Esta voz gritando hizo que la gente de los alrededores se quedara en silencio de repente.
Zhang Junshi se cubrió la cara. Nunca había visto a nadie hablar así con una jadeíta, descuidado y rebelde.
Todos los de abajo también despreciaban a este exaltado en sus corazones. Si esto puede incluso atraer a un jadeíta, ¿qué están haciendo siguiendo con tanta dificultad?
Pero lo que causó que todos se sorprendieran fue que la jadeíta en realidad caminó hacia el restaurante y subió al segundo piso.
Todos se convirtieron colectivamente en estatuas.
—Milady, por favor siéntese. —Nie Bufan saludó a la jadeíta, sonriendo mientras le sacaba una silla.
La mirada de la jadeíta recorrió a las tres personas presentes y quedó secretamente impresionada. Uno de ellos era gracioso y elegante, otro era estoico y tranquilo, y el tercero era como una brisa primaveral, todos eran superiores en modales y aura.
—¿Cómo puedo referirme a Milady? —Nie Bufan preguntó cortésmente.
—Las jadeitas no tienen nombre, puedes llamarme Diecinueve. ¿Y cómo puedo referirme a los tres Gongzi aquí?
—El humildemente yo, Nie Bufan. —Nie Bufan ahuecó sus manos a modo de saludo.
—Zhang Junshi.
—Li Yi.
Jadeita Diecinueve levantó las cejas, era la primera vez que escuchaba una introducción tan simple. Sin embargo, con solo mirar la apariencia y los modales de estas tres personas, deben tener buenos antecedentes.
—¿No sabes cuál de ustedes quiere la tarjeta de invitación en la mano de Diecinueve? —Diecinueve preguntó directamente.
—Yo. —Nie Bufan levantó la mano con entusiasmo.
Diecinueve le sonrió:
—Entonces, ¿cómo quiere Gongzi ganarlo?
Nie Bufan respondió con calma:
—Artes literarias o marciales, es de acuerdo con los deseos de la milady.
Tan pronto como salieron estas palabras, tanto Zhang como Li tenían expresiones extrañas.
—No esperaba que Gongzi estuviera bien versado en asuntos literarios y militares. —Sin embargo, Diecinueve no captó las miradas de las otras dos personas y simplemente continuó:
—En ese caso, no probaré el talento literario y marcial de Gongzi, sino que probaré a Gongzi en otra cosa.
—Por favor habla. —Nie Bufan estaba tranquilo y sereno.
—Pasé el mercado justo ahora y accidentalmente perdí mi pañuelo. Me pregunto si Gongzi puede encontrarlo dentro de la quema de una varilla de incienso.
—¿No sabes cómo es el pañuelo de Milady?
—Seda blanca con dos flores de ciruelo bordadas en una esquina.
—Si lo encuentro, ¿eso significa que ganaré la invitación?
—Si estoy satisfecha.
—Está bien, definitivamente ayudaré a Milady a encontrarlo. —Nie Bufan estuvo de acuerdo.
Diecinueve estaba bastante sorprendida, el otro parecía confiado, buscar un pañuelo perdido era como encontrar una aguja en un pajar. ¿Por qué estaba tan seguro de encontrarlo?
Nie Bufan se puso de pie, aplaudió e inmediatamente de la esquina salieron dos gallos. Uno de ellos era, naturalmente, el leal Lady Flower, y el otro era un nuevo miembro de Chicken Nest Village, el hermoso como un cuadro ‘Hero’. Tenía plumas de colores y era el hermano más hermoso y orgulloso de todos los pollos.
Recientemente, debido al mal humor de Hero, Nie Bufan decidió sacarlo a caminar para evitar que la depresión se estableciera y causara problemas a todos.
Diecinueve se quedó atónita cuando vio a dos gallos aparecer repentinamente en la habitación, especialmente al ver a ese tipo colorido. Un rastro de sorpresa brilló en sus ojos, y no pudo evitar preguntar:
—¿Esto es?
—Mis guardaespaldas. —Nie Bufan respondió con bastante orgullo.
—Oh, es… es bastante elegante. —Diecinueve tardó mucho en llegar a esa palabra.
—Si puede esperar, Lady Diecinueve, volveré pronto. Zhang Tercer Gongzi y Li Cuarto Gongzi, entretengan a Lady Diecinueve. Si no puedo encontrar a nadie cuando regrese, haré que Pokey te acompañe cuando duermas. —Pokey era un pollo erizo, todo su cuerpo de plumas era duro y afilado, e incluso desprenderá un olor peculiar. Estas dos personas no podrán soportarlo en absoluto.
Efectivamente, tanto Zhang como Li tenían expresiones de disgusto en sus rostros.
Después de decir esto, Nie Bufan sacó a las dos gallinas de la habitación.
Después de salir, Nie Bufan se arrodilló y susurró:
—¿Lo oliste con cuidado?
Lady Flower infló su pecho con una mirada segura de sí mismo.
—Bien, llevas a Hero a encontrarlo juntos. Cuanto antes, mejor, si alguien te recoge, puedes usar la fuerza.
Lady Flower cloqueó con orgullo, levantó la cabeza, olfateó el aire y luego se fue corriendo con Hero.
Nie Bufan agitó la mano en sus espaldas y exhaló como si se hubiera solucionado un gran problema, luego se dio la vuelta y encontró un puesto de fideos, pidió un tazón de fideos de primavera y se lo comió tranquilamente.
No había elección, no había tiempo para comer la comida en ese momento, tenía demasiada hambre.
Justo después de comer dos tazones de fideos, Lady Flower y Hero regresaron corriendo, sosteniendo algo en su pico. Nie Bufan lo tomó y frunció el ceño,
—No es este, sino el bordado con flores de ciruelo, ¿conoces la flor de ciruelo?
Hizo un dibujo en el suelo con palillos. Lady Flower inclinó la cabeza para mirar, luego asintió con cautela y volvió a salir corriendo.
Después de un tiempo, volvieron a aparecer con otra pieza. Esta vez las flores del ciruelo estaban allí, pero no eran blancas.
Entonces la búsqueda continuó.
La tercera vez, Lady Flower en realidad trajo un sostén…
Después de ir y venir varias veces, finalmente se encontró el objetivo.
Pañuelo de seda blanca, con dos flores de ciruelo bordadas en una esquina, ¡esto era!
Nie Bufan sonrió ampliamente, era el momento adecuado.
Regresó triunfalmente al restaurante y le entregó el pañuelo a Diecinueve.
La expresión de Diecinueve cuando recibió el pañuelo era muy extraña, el rostro azul y blanco. Después de un rato preguntó:
—¿Dónde lo encontró Gongzi?
—En el mercado.
Diecinueve respiró hondo, sus dedos temblaron un poco, no había perdido el pañuelo en absoluto, ¡este pañuelo debería haber estado en su habitación! La razón por la que usó la excusa de perder su pañuelo fue solo para probar la reacción del otro.
¿Quién sabía que realmente podría encontrar el pañuelo? ¿No significa esto que se había colado en su habitación?
¡Qué vil!
Siempre había sido cautelosa cuando salía, y la ropa del Palacio del Cielo Divino también se cambiaba en otros lugares. En la actualidad, pocas personas sabían dónde vivía, incluso si lo supieran, no entrarían ilegalmente.
—¿Qué pasa? —Nie Bufan le preguntó después de ver su extraña expresión—, ¿pasa algo? ¿No es este tu pañuelo?
—Esto es mío. —Diecinueve apretó los dientes.
—Eso es bueno. —Nie Bufan dijo con una sonrisa—: Entonces, ¿puedo obtener la tarjeta de invitación?
¡En tus sueños! Diecinueve gritó en su corazón, pero dijo con una sonrisa falsa en su rostro:
—Lo siento, no pasaste.
—¿Por qué? —Nie Bufan dijo con tristeza—: ¿No encontré el pañuelo para ti?
—Hmph, justo donde lo encontraste, lo sabes en tu propio corazón, ¿por qué debería decir más?
—¡No sé! —Nie Bufan replicó sin dudarlo—: ¿Podría el lugar donde dejaste caer tu pañuelo ser un lugar antiestético?
—¡No finjas estar confundido! —Diecinueve descartó su imagen anterior de una dama refinada y dijo con enojo:
—¡Este pañuelo nunca se había perdido!
Nie Bufan se quedó en silencio por un tiempo, luego de repente dijo:
—Entonces, ¿tu pañuelo había estado en tu habitación todo este tiempo?
—¿Qué opinas? —Diecinueve exclamó enojado.
—Realmente no sabía esto. Pensé que lo había recogido otra persona. ¿Quién sabía que esa era tu habitación?
—¡Te atreves a mentir! Si no sabías dónde vivía originalmente, ¿cómo podrías encontrar lo que buscaba tan rápido a pesar de no tener pistas?
—¡Me menosprecias demasiado, nunca miento! —Nie Bufan respondió con confianza, como si estuviera en lo correcto y con la justicia de su lado.
¡Mentiras! Tanto Zhang como Li, que habían estado mirando desde un lado, al mismo tiempo pensaron esto en sus corazones.
—¿Conociendo a los demás, conociendo su rostro pero sin conocer el corazón, dices que no mientes y luego mientes?
—Entonces, ¿qué quieres hacer? —Nie Bufan dijo de manera justa—: Nunca permitiré que otros insulten mi integridad de manera casual.
¿Cómo es la integridad de Nie Bufan? Tanto Zhang como Li difamaron en silencio.
El rostro de Diecinueve se enrojeció y dijo con fiereza:
—¡Si quieres demostrar tu inocencia, a menos que tu gallina pueda hablar! De lo contrario, nunca te daré una invitación.
—¿Está segura? —Nie Bufan reveló una expresión profunda.
—¡Sí! —Diecinueve señaló a los dos pollos en el suelo:
—Si eres realmente capaz, déjalos que testifiquen por ti.
Nie Bufan tomó a Hero y dijo con melancolía:
—Tu maestro es cuestionado por otros, ¿qué crees que debería hacerse?
Los ojos de Hero miraron alrededor, luciendo tan inocentes como si no entendiera.
Diecinueve se burló y dijo:
—Está bien, no pretendas ser lamentable. He perdido demasiado tiempo aquí, así que ya no te haré compañía.
Diciendo eso, se dio la vuelta y estaba a punto de irse. En ese momento, una voz aguda y extraña vino de repente desde atrás:
—Milady, camina despacio.
La figura de Diecinueve se detuvo, girando la cabeza, vio al colorido pollo parado en el brazo de la silla, levantando la cabeza y diciendo:
—Soy Hero, hola milady.
La boca de Diecinueve se abrió y cerró señalando a Hero y tartamudeó:
—Estás hablando.
Hero extendió sus alas, chasqueó un par de veces y dijo:
—Anímate, milady, ¿necesitas ayuda?
Esta vez, no solo Diecinueve estaba aturdida, incluso Zhang Junshi y Li Yi estaban rígidos como si fueran alcanzados por un rayo.
Después de un tiempo, Diecinueve abandonó la habitación aturdida, mientras Nie Bufan tomó la invitación y le dio la vuelta con interés.
Zhang Junshi y Li Yi se miraron y no pudieron evitar preguntar sobre el pollo parlante.
Nie Bufan los miró con desprecio:
—¿Has estado en Chicken Nest Village durante tanto tiempo, pero tu conocimiento de Chicken Nest Village es todavía tan superficial?
Los dos guardaron silencio.
—En Chicken Nest Village, solo existe lo inimaginable, nunca lo imposible. Todo es posible siempre que puedas imaginarlo.
De hecho, las gallinas pueden incluso hablar, ¿qué otra cosa no puede ser imposible?
En ese momento, escucharon a Nie Bufan murmurar de nuevo:
—Si pongo esta tarjeta de invitación a subasta, ¿cuánto dinero puedo ganar?
Tanto Zhang como Li simpatizaron repentinamente con Diecinueve y su maestra…
Por otro lado, cuando Diecinueve regresó a su residencia, se encontró con que la habitación estaba hecha un desastre. Los armarios y las cómodas se habían volcado. La ropa y los pañuelos de seda estaban esparcidos por todo el lugar. De vez en cuando había algunas plumas de pollo entremezcladas con varias huellas distintivas de garras. ¡Lo que era más enloquecedor era su sujetador, sujetador, sujetador!
¡Maldito Nie Bufan! ¡No dejes que ella se reencuentre con él!