Diario postmatrimonial de un lindo ratón
Capítulo 5
Aunque Shen Lan estaba sumamente preocupada por su amiga, no era del tipo que, una vez fuera de peligro, se olvidara de los demás. Sin embargo, tampoco era tan insensata como para volver sola a ese pueblo maldito y arriesgarse innecesariamente después de haber logrado escapar. Sabía que enfrentar a un peligro con los ojos cerrados, sin tener fuerzas suficientes, no era valentía, sino estupidez.
Ni siquiera ella podía permitirse tal acto. ¿Cómo iba a exigirle a otro que se arriesgara en su lugar?
Por eso, cuando escuchó al chico frente a ella —que parecía menor que ella— decir que volvería a ese pueblo, quedó atónita. Incluso si su maestro era poderoso, ¿cómo podía permitir que un niño enfrentara a un grupo de adultos salvajes? Era una idea absurda y peligrosa.
Al ver que ella no decía nada, Su Wu se apresuró a insistir:
—Volvamos primero. Echemos un vistazo. Me preocupa que tu amiga esté en peligro.
Shen Lan se detuvo, ansiosa, y dijo con preocupación:
—Pero ese pueblo… hay mucha gente. Solo somos dos, ¿no es demasiado arriesgado?
Su Wu se quedó pensativo. Podía inmovilizar a un grupo de personas, sí, pero su poder espiritual era limitado. No podía paralizar a todo un pueblo al mismo tiempo. Había límites.
¿Entonces qué hacer?
Mientras reflexionaba, Shen Lan notó su ceño fruncido y supuso que tal vez no tenía tanto poder como pensaba. Se sintió un poco decepcionada, pero enseguida recobró el ánimo y dijo:
—Bajemos la montaña. En el camino, pidamos ayuda a la policía. Que ellos la salven.
Pero Su Wu sabía lo vasta que era la montaña Yanshan. Bajar tomaría demasiado tiempo, y su poder espiritual no alcanzaba para mantener a ambos volando continuamente.
Dudó un momento y dijo con seriedad:
—Regresemos primero. Observaremos desde lejos y decidiremos. ¿Te parece? No debemos precipitarnos contra un enemigo poderoso.
Shen Lan se sorprendió:
—¿Eso es posible?
Su Wu asintió con firmeza:
—¡Conmigo aquí, prometo que no nos descubrirán!
Esa misma noche, los habitantes del pueblo se reunieron en el salón ancestral. Estaban sentados o de pie en círculo. No había electricidad en ese lugar, solo unas pocas velas que proyectaban sombras inquietantes sobre las paredes. El ambiente era opresivo y sombrío.
—Jefe del pueblo, ¿qué debemos hacer? Esa persona es… —dijo con urgencia uno de los hombres, con el rostro pálido y sudando frío.
El anciano jefe levantó los párpados y lo miró. Sus ojos triangulares y sin emoción inspiraban un temor profundo. Con solo una mirada, el hombre dejó de hablar.
Los demás se observaban en silencio, hasta que uno dijo en voz baja:
—Tal vez… solo era un fantasma. ¿Deberíamos traer a un maestro para verificar?
Las palabras del hombre desataron murmullos entre los presentes.
—Quizá fue un espíritu. Esa mujer murió por culpa del fantasma, no de nosotros.
—¡Exacto! Salió en medio de la noche y se encontró con algo extraño. No es culpa nuestra.
Una anciana, más confiada, comentó con desprecio:
—La familia de Li Zizi no tiene a un anciano que la discipline. Si la hubieran educado bien, no habría intentado huir. Las mujeres son ignorantes. Hay que ser estrictos. Una buena paliza y ya aprenden. La mía se portó bien después de un día sin comida. Ahora sabe obedecer. Mañana la haré compartir habitación con mi hijo y a tener hijos. ¡Para eso pagué!
Sus palabras estaban llenas de orgullo, como si hablar de una mercancía. Se refería a la amiga de Shen Lan, una chica sumisa, incapaz de rebelarse, completamente sometida.
Las otras ancianas, envidiosas, le pedían consejos sobre cómo «domar a sus nueras», riendo con descaro.
En el techo del salón, Shen Lan y Su Wu estaban ocultos entre las tejas, como expertos espías. Aunque no captaban cada palabra, el tono era suficiente para comprender. Shen Lan temblaba de rabia.
¡Estas personas son monstruos! ¡No las tratan como seres humanos, sino como herramientas para parir!
Su Wu le dio unas palmaditas en el hombro, conteniendo su propio enojo. Aún no sabían dónde estaba la amiga de Shen Lan. Necesitaban esperar.
Mientras los hombres del pueblo comenzaban a tranquilizarse pensando que la mujer había huido y había visto un fantasma, la atmósfera se relajaba… hasta que el jefe del pueblo habló:
—Señora Yu, traiga a esa mujer aquí.
—¿Qué? —exclamó la anciana que presumía momentos antes—. ¡Eso no me incumbe! ¡Yo la compré con mi dinero!
—¡Que la traigas! —tronó el anciano, golpeando la mesa.
La mujer se sobresaltó, aún molesta, pero el prestigio del anciano era indiscutible. Salió refunfuñando, sin opción.
—Jefe, ¿por qué…? —preguntó alguien, desconcertado.
Los ojos del anciano brillaban de miedo.
—Si ella es la elegida del dios de la montaña… entonces debemos ofrecérsela. De lo contrario… todo el pueblo estará condenado.