Registro de un consorte masculino
Capítulo 10
Después de su matrimonio, Qi Danxia hizo un viaje para visitar a Qi Niqun. Su querida hermana todavía estaba quebrándose el cerebro para preparar un regalo para la celebración del cumpleaños de la emperatriz. Si el regalo no fuera lo suficientemente grande, la gente podría menospreciar su propiedad. Si el regalo era demasiado grande, podrían acusarlos de hacer alarde, creando una atmósfera desagradable.
Aunque el príncipe Jing tenía dos hijos, ninguno era de su línea legítima. Esto alimentaba la competencia entre Qi Niqun y la Princesa Consorte Jing. Era una lástima que la emperatriz tratara a ambas nueras por igual, tanto si sus maridos eran de la línea legítima como si no. Qi Niqun no sabía qué hacer.
El tercer príncipe, el príncipe Qing, había recibido recientemente un matrimonio con la hija legítima del marqués Beichang. A la generación anterior del marqués Beichang se le incautaron las fuerzas armadas. El actual marqués era el subdirector del templo de Zhongzheng, encargado de gestionar los diversos asuntos de la nobleza. Trabajaba con el tío del actual emperador, el príncipe Li. Aunque el Templo Zhongzheng era similar al Ministerio de Ritos en función, no era tan poderoso como este último. El jefe adjunto del Templo Zhongzheng era simplemente un funcionario de tercer rango de nivel medio. La identidad de la futura tercera princesa consorte no se podía comparar con la de Qi Niqun.
Anteriormente, Qi Niqun se había encontrado con la futura princesa consorte Qing. Su temperamento era parecido al de un pimiento picante, descarado y rápido a la ira.
Casarse con un miembro de la familia imperial podría no ser beneficioso para ella.
Qi Danxia y el hijo mayor del Ministro de Hacienda, Cheng Lingjun, se llevaban bien. Aunque ella no era de la línea legítima, en la finca del Conde Ziyang su madre biológica era la segunda después de la condesa en posición. No solo eso, su abuelo materno era un buen amigo de Cheng Wenjie, el Ministro de Hacienda. La apariencia de Qi Danxia era similar a la de su madre biológica: una cara bonita combinada con un cuerpo curvilíneo. Y Cheng Lingjun era una persona de la pluma, un romántico.
Después del matrimonio, la pareja mantendría una buena relación. Por esta razón, Qi Danxia lucía una sonrisa todo el día.
Mientras esperaba a que su hermana llegara al área de reunión, Qi Danxia vio a Qi Niqun llevando a un niño pequeño a la habitación.
—Esta niña, Yan’er, se porta bien. Nunca me da problemas. También espero tener una hija tan obediente en el futuro.
—Si la hermana mayor dice esto, el niño en tu vientre se enojará. —Una sonrisa floreció en los labios de Qi Niqun—. Tal vez sea una niña.
—La hermana mayor es una persona bendecida. El otro día mi suegra dijo que si tuviera la mitad de tu fortuna, nuestra herencia estaría satisfecha.
Estaba claro para Qi Niqun que esas eran simplemente palabras de cortesía. Sin embargo, todavía se sentía feliz.
Después de un sorbo de té, Qi Danxia preguntó:
—¿Qué está pasando afuera?
La sonrisa en el rostro de Qi Niqun se atenuó ligeramente.
—No viniste en un buen momento. Nuestro tercer hermano se está mudando actualmente de esta residencia.
Qi Danxia miró por la ventana, su sonrisa nunca flaqueó.
—Se me pasó por la cabeza que el tercer hermano también había vivido aquí. Ha pasado un tiempo desde la última vez que lo vi. ¿Ha estado bien?
Qi Niqun miró a Liubai. La sirvienta salió de la cámara y llamó a alguien para que convocara a Qi Yunruo.
Una ola de calor había golpeado repentinamente antes. Sin embargo, todavía no era hora de usar hielo. Qi Yunruo vestía ropa delgada, el cuerpo cubierto de sudor. En el momento en que llegó al salón, no reconoció a Qi Danxia. De hecho, pensó que era la concubina de otra finca. Lo único que contradecía su suposición eran sus ropas rojas brillantes. Fue entonces cuando Qi Yunruo se dio cuenta de que era su hermana menor, Qi Danxia.
Qi Danxia era un par de meses más joven que Qi Yunruo. Sin embargo, solo por su apariencia parecía mayor. Su cabello estaba arreglado en un moño Moutan Peony. Llevaba una horquilla que mostraba dos mariposas jugando entre una flor de jade blanco, unidas por una cadena dorada. Tres flores más pequeñas brotaban a un lado. Se veía más bonita y llamativa que lo que llevaba Qi Niqun. Qi Yunruo no pudo pensar en qué decir al verla.
El disgusto brilló en los ojos de Qi Danxia, pero en un abrir y cerrar de ojos solo quedó una suave sonrisa. Ella le hizo señas para que se acercara. Reveló un par de brazaletes de jade blanco cuando su manga cayó de la acción.
—Ha pasado un tiempo, tercer hermano.
Qi Yunruo pensó por un momento antes de decir:
—La hermana menor parece estar bien. Se ve más saludable de lo habitual.
Cubriendo su sonrisa, Qi Danxia se volvió hacia Qi Niqun.
—Después de estar con la hermana mayor durante tanto tiempo, el tercer hermano mayor ha mejorado en temperamento. Los envidio a los dos. Pueden vivir en la misma finca y ayudarse mutuamente.
Qi Niqun dijo:
—Somos hermanos de sangre, así que, naturalmente, somos cercanos.
—Resulta que el tercer hermano mayor se ha estado quedando aquí todo este tiempo. —Sus palabras estaban teñidas de curiosidad—. Entonces, ¿por qué te mudas de repente?
—Su Alteza es compasivo, teme que la princesa consorte se sienta apretada en un espacio tan pequeño —dijo Qi Yunruo.
Ni una palabra salió de los labios de Qi Niqun. Ella estuvo de acuerdo con su análisis.
Por un tiempo, Qi Danxia también se quedó callada. Cuanto menos tuviera que conversar con Qi Yunruo, mejor. Aun así, eso no mitigó su curiosidad sobre cómo Qi Yunruo y Qi Niqun vivían juntos en un patio. Encontró interesante la naturaleza de su relación. Si fuera ella, y hubiera una persona en su casa como Qi Ruxue, alguien que se veía adorable pero que tenía el control de sus emociones para que no se mostraran en su rostro cuando dañaran a alguien, preferiría vomitar hasta morir. Riendo en su corazón, pensó que quizás Qi Yunruo no estaba al mismo nivel que Qi Ruxue.
Como madre como hijo.
Cuando el Conde Ziyang trajo por primera vez a la Concubina Liu a su casa, también se interesó en la cortesana más hermosa de la Casa Zhiya, Shui Linglong. Más tarde, redimió a la cortesana, compró una residencia no afiliada a la finca del conde y la dejó vivir allí. Esto afectó en gran medida a la concubina Liu. No podía conciliar el sueño; todas las noches pasaba llorando. Estaba furiosa hasta el punto en que quería comer la carne de Shui Linglong y beber su sangre. Después de eso, la concubina Liu le pagó a alguien para que registrara cómo se veía Shui Linglong, aprendiendo a ser como ella y a vestirse como ella. Y una vez que copió a esa mujer, el Conde Ziyang regresó con la concubina Liu.
Afortunadamente para ella, Shui Linglong falleció y el Conde Ziyang no trató bien al hijo de esa mujer. Este fue el mayor insulto de la concubina Liu en su vida. ¡Nunca podría olvidar que tuvo que rebajarse a copiar el comportamiento de una humilde cortesana!
Cuando Qi Yunruo ingresó por primera vez a la finca del conde, la concubina Liu ya usaba su propia habilidad para recibir el favor del Conde Ziyang. Tanto ella como la condesa se unieron para rechazar la entrada de Qi Yunruo en el libro de genealogía. Su influencia fue grandiosa.
Sin embargo, el sufrimiento de la concubina Liu no terminó ahí. Debido a las relaciones del Conde Ziyang con Shui Linglong, la concubina Liu dañó su cuerpo por el estrés. Una vez que dio a luz a Qi Danxia, ya no pudo dar a luz a otro hijo. Sus esperanzas de tener un hijo se vieron frustradas. Si había algún consuelo, el Conde Ziyang se había arrepentido de la concubina Liu y comenzó a tratar mal a Qi Yunruo.
Por esta razón, desde que el joven Qi Danxia sabía que esa persona no era su hermano. Era el engendro barato de una mujer que causaba sufrimiento a su madre y derribaba el prestigio de la casa. Mucha gente sabía que la finca tenía un joven amo cuya madre biológica era de origen muy humilde. Qi Danxia temía que eso la afectara. La odiaba. Realmente la odiaba desde el fondo de su corazón. Qi Danxia se repetía esto como un mantra: ella misma era más noble que esa persona. Aunque ella no era de la línea legítima, el Conde Ziyang todavía la adoraba.
Sin embargo, parecía que Qi Yunruo estaba viviendo bien. El corazón de Qi Danxia se encendió en llamas. Deseaba que las otras mujeres de la finca lo destrozaran, que el príncipe lo torturara hasta la muerte, que Qi Niqun provocara su caída.
No se le permitiría vivir bien. De lo contrario, no sería justo para el sufrimiento de su madre.
Como recién casada, Qi Danxia había llegado a la finca vestida de rojo brillante. Pensar en su matrimonio alivió un poco su corazón, y su mente se acomodó en un estado más indiferente. Al final, un hombre era un hombre. Incluso si fuera favorecido, no podría tener un hijo; entonces, ¿qué podría hacer en el futuro?
Después de ver la hora, Qi Niqun pidió a la gente que preparara la comida del mediodía. Mientras tanto, Qi Danxia ya había reemplazado su expresión anterior con una suave sonrisa.
Se volvió hacia Qi Niqun.
—Entonces la hermana menor estará molestando a la hermana mayor para comer. Tercer hermano, unámonos.
—No estoy llegando. Todavía tengo cosas que hacer.
Qi Danxia no lo retuvo. Esperó a que se fuera antes de decir:
—¿Dónde vive ahora el tercer hermano?
—Un patio con un pequeño edificio de dos pisos y vista al lago.
Una sonrisa bailó en los labios de Qi Danxia.
—Parece que Su Alteza le gusta el tercer hermano.
Al ver las comisuras de los labios de Qi Niqun inclinarse hacia arriba, Qi Danxia continuó:
—Pero no es algo que se pueda ver al aire libre. En la antigüedad estaba Mizi Xia. Pero una vez que su apariencia se desvaneció, su amante, el duque Ling, se volvió contra él. También está Dong Xian, quien se suicidó con su esposa después de la muerte de su amante, el emperador Ai. Y luego estaba el importante Han Zigao, que fue condenado a muerte después de que falleciera su amante, el emperador Chen.
Qi Danxia eligió deliberadamente los ejemplos más miserables. Los tres hombres habían sido extremadamente favorecidos e incluso habían echado a un lado a sus esposas principales. Sin embargo, todos habían encontrado su ruina.
Qi Niqun la miró fijamente, fría como el hielo. Qi Danxia sonrió, pero no habló.
La nueva residencia de Qi Yunruo, Lakeside View House, no era un patio en sí misma. A un lado había una pared y al otro un lago. La casa era pequeña, con siete u ocho habitaciones disponibles. Encima de la cámara principal había un segundo piso donde se podía alimentar a los peces del lago. La cantidad de sirvientes había aumentado desde antes, con Liusu como sirvienta personal de primer rango, así como Lulan, que fue enviada por el departamento de asuntos internos de la finca. Ahora había cuatro sirvientas de segundo rango y cuatro sirvientas adicionales de tercer rango, lo que hacía un total de seis sirvientas de tercer rango. El pequeño Qing, el paje de Qi Yunruo, también había sido traído. En el pasado, el eunuco Gao lo había asignado a la explanada, para aprender con algunos compañeros de lectura de hijos de funcionarios. Allí aprendió a leer y a atender al maestro.
La sirvienta personal de Lulan y Li Chen, Luxuan, era similar. Ambos vinieron con él desde el palacio imperial y tenían antecedentes familiares limpios. Su crianza fue buena. Además, Qi Yunruo también tenía un eunuco administrativo asignado, llamado Yuzhi. Parecía ingenioso e inteligente.
La nueva residencia de Qi Yunruo vino con una pequeña sala de almacenamiento. Allí albergaba muchos regalos enviados por Ji Huan y Li Chen. Pensando que no estaría el próximo año, Ji Huan había enviado todas las cosas que no podía usar a tiempo a Qi Yunruo. Eso le trajo mucha alegría. Miró y jugó con cada artículo, guardándolos personalmente.
Una vez que Lulan llegó a Lakeside View House, se dio cuenta de que su nuevo maestro no era cercano a su colega Liusu. En un momento, ella entendió por qué. En lugar de Liusu, tenía la posición más alta de todas las sirvientas de la residencia. Ella trabajaba lo mejor que podía para Qi Yunruo, pensaba y planeaba las cosas con mucha anticipación para él.
Lulan manejaba principalmente las cosas dentro de la residencia, mientras que el eunuco Yuzhi se enfocaba en los asuntos afuera. El dúo fue tan diligente en sus deberes de gestión que, cuando el elegante Ji Huan vino a hacer una visita, elogió:
—Este lugar ha sido bien amueblado.
Qi Yunruo sonrió.
—Es porque los sirvientes trabajan muy duro. Me gusta mucho el jarrón que me envió el hermano Ji. Dentro de poco arrancaré algunas peonías herbáceas chinas y las colocaré allí.
Ji Huan sonrió.
—Es bueno que te guste.
Ji Huan almorzó con Qi Yunruo antes de irse. Una vez que regresó a Beautiful Forest, vio a un pequeño eunuco esperando fuera del patio. Ji Huan frunció el ceño antes de entrar a la casa. El pequeño eunuco lo siguió.
Yueya Er dijo:
—La pequeña Fuzi ha estado esperando por un tiempo.
Ji Huan gruñó en reconocimiento.
Después de que el pequeño Fuzi saludara a Ji Huan, dijo:
—Nuestro maestro no ha visto a tu yo honrado durante mucho tiempo y extraña mucho tu yo honrado. Este esclavo debía invitar a su honrado yo a una comida del mediodía en nombre de nuestro amo. Sin embargo, tu yo honrado estaba ausente.
Una vez más, Ji Huan gruñó.
El pequeño Fuzi vio que su expresión era pobre. Su corazón tembló y sus ojos se abrieron una fracción.
—¿Tu yo honrado fue a ver al joven maestro Qi? Nuestro maestro aún no sabe qué regalar al joven maestro Qi por mudarse a un nuevo lugar.
Ji Huan dijo lentamente:
—Habla. ¿Qué quiere ella?
—La Maestra quiere hablar personalmente con su yo honrado.
Ji Huan visitaría a Ji Ru cuando todavía estaba brillante afuera. No se quedaría por mucho tiempo. Primero, era para evitarla, ya que los sexos debían estar separados incluso entre hermanos. En segundo lugar, fue porque no estaban cerca.
—Vuelve primero. Iré después de tomar una siesta.
El rostro del pequeño Fuzi mostró su desgana. Pero Ji Huan ya había regresado a su cámara interior. El pequeño Fuzi forzó una sonrisa y se rió mientras se acercaba a Yueya Er.
—Buena hermana, ¿te sientes mal por mí? ¿Cuándo suele despertarse tu maestro de su siesta? Para que este esclavo pueda informar a mi amo.
Yueya Er le lanzó una mirada.
—El maestro había bebido vino recientemente. No sé cuándo se despertará.
Pero el pequeño Fuzi no se rindió. Dijo con amargura:
—Entonces, ¿cuánto tiempo tiene que esperar mi amo?
Las siguientes palabras de Yueya Er fueron lo suficientemente frías como para congelarse.
—No es mi maestro el que tiene prisa por ver al Consorte Ji.
Debido a sus pensamientos vagabundos, Ji Huan dio vueltas y vueltas en la cama. Poco después, se levantó y le pidió a Yueya Er que lo ayudara a ponerse ropa limpia. Ella lo siguió.
Ji Huan sabía bien lo que quería su hermana Ji Ru. Actualmente, la princesa consorte estaba embarazada y Consort Wei era la favorita. Y luego estaba la aparición de Qi Yunruo. Ya no pudo mantener la calma.
Al llegar al Frost Autumn Courtyard, Ji Huan entró directamente a la casa de Ji Ru. La encontró sentada encima de su cama, con la mirada desenfocada. Una vez que lo notó, su rostro se iluminó con una sonrisa fría.
—Hermano mayor, ¿no eres una persona importante? Incluso cuando quiero verte, tengo que pasar por muchos obstáculos.
A Ji Huan no le importaron sus palabras. Se sentó con aire de indiferencia.
—Lo que sea que quieras preguntar, hazlo ahora.
Consort Ji respiró hondo.
—¿Qué está pasando con ese Qi Yunruo?
—¿Qué quieres decir?
Consort Ji golpeó la mesa con fuerza, sus uñas pintadas de rojo destellaron.
—Somos hermanos de sangre. Sin embargo, el hermano mayor prefiere ayudar a un forastero.
Frígida era la voz de Ji Huan.
—Qi Yunruo no tiene nada que ver contigo.
Consort Ji se burló.
—¡No somos tan descarados como la propiedad del Conde Ziyang para enviar a un hombre! ¿No es esto demasiado excesivo para que él envíe un hijo? Con el prestigio de esa familia de varias generaciones, en realidad envuelven a su hijo como regalo a su yerno. No les importa en absoluto la cara.
Ji Huan sonrió.
—¿Crees que quieres cara? ¿Que eres magnánima? Es solo que uno lo hace en secreto y el otro lo hace al aire libre.
—De la forma en que el hermano mayor dice esto, casi suena como si estuvieras diciendo que te obligamos a venir aquí.
—No lo hiciste, ¿eh? Hace cinco años, ¿quién le dijo a papá que yo era demasiado joven para hacer los exámenes imperiales? ¿Por qué murió mi madre biológica dos años antes de que yo pudiera hacer los exámenes?
Consort Ji no habló. Ella lo fulminó con la mirada con saña.
Ji Huan resopló.
—El pequeño Qi no es como tú. No tienes que preocuparte. Solo sigue mirando a las que pueden dar a luz.
Consort Ji miró hacia la casita a su izquierda. Su hijo dormía adentro. Ella dijo:
—Jing’er es el hijo mayor de Su Alteza. Incluso si no quieres ayudarme, debes ayudar a ese niño.
—¿Hijo mayor? ¿No es el príncipe Jing el hijo mayor? ¿No soy yo el hijo mayor? Ser el hijo mayor no significa nada.
La expresión de Consort Ji empeoró progresivamente. Ella había conspirado con su madre para colocar a Ji Huan en la propiedad del príncipe para controlarlo, para usarlo, para destruir sus ambiciones, su ego, cualquier cosa que lo convirtiera en su propia persona y no dependiera de ellos. Sin embargo, Ji Huan no era alguien tan fácil de romper. Recibió la confianza del príncipe. Ella había esperado que, antes de que él dejara la propiedad, él le transferiría ese fideicomiso para ayudarla a ganar más el favor del príncipe. Pero en realidad, la persona que Ji Huan había jurado ayudar era Qi Yunruo.
Ya fuera hombre o mujer, con la adición de otra persona, lo que podía retener del afecto de Li Chen, un recurso limitado, se había reducido.