Él no es mi guardia sombra, es mi amante
Capítulo 3
Habían pasado quince días desde la cena familiar. Las preocupaciones iniciales de Xia Qian’an se habían relajado poco a poco y pasó los días siendo perezoso. A él también le gustaba ese tipo de vida; si su identidad no fuera tan complicada, sería mucho mejor.
El bosque de bambú era tranquilo y sereno. De vez en cuando soplaba una brisa y las hojas crujían, llenando el aire de un ligero aroma fresco. Los acordes del guqin calmaban los corazones inquietos de quienes lo escuchaban; el efecto relajante era sorprendente.
Cuanto más se acercaban, más claro se escuchaba. Xia Hongxuan sonrió y preguntó:
—¿Qué es eso que hay frente a nosotros?
Xia Hongxuan había ido a la mansión del Príncipe Jing una o dos veces, pero nunca había estado en el Patio de Bambú Verde. De repente, escuchó el suave sonido del guqin y se interesó. La habilidad para tocar era comparable a la del palacio imperial, quizá un poco mejor.
—Eso debe venir del pequeño bosque de bambú en el patio —dijo Xia Jinwen con una cálida sonrisa que hacía sentir bien a cualquiera.
Xia Jinwen era el segundo hijo de la mansión del Príncipe Jing. Era amable y mostraba una ligera sonrisa, pero quienes lo conocían sabían su verdadera esencia.
¿Quién era realmente puro en la realeza? Durante mucho tiempo habían sido teñidos de negro por la casa de Gong Dou, y hasta los niños no escapaban. No solo la familia real, sino también las familias comunes tenían peleas internas.
Xia Jinwen parecía jade en la superficie, pero en esencia estaba aislado de los demás. Tenía un hermano gemelo mayor, con un carácter totalmente opuesto, y un nombre casi igual: Xia Jinhan.
Xia Jinhan era frío y taciturno, con pocas expresiones. Mantenía una actitud distante con todos, incluso con sus padres.
—¿Oh? ¿Quién vive allí?
—Creo que es Xia Qian’an, ¿no? El hijo de una concubina.
—¿Oh? ¡Vamos a echar un vistazo! —dijo Xia Hongxuan con los ojos entrecerrados, sonriendo mientras avanzaba hacia el bosque de bambú.
Xia Jinwen solo sonrió, sin decir nada, y lo siguió con mirada profunda. Pensó que su medio hermano era mejor de lo que decían los rumores; podía tocar el guqin con ese estilo.
El camino hacia el pequeño bosque de bambú, aparte del que cruzaba el patio, era remoto y poco transitado. Esta vez, Xia Hongxuan notó que la música se escuchaba más claramente a medida que se acercaban.
Caminaron un rato y luego vieron a quien tocaba. Xia Hongxuan pensó que parecía hijo de familia pobre: un hombre vestido de blanco, con parte del cabello suelto, pero hermoso. Su temperamento parecía natural, no forzado.
Xia Jinwen aún mostraba una sonrisa cálida, pero no llegaba a sus ojos, y miraba hacia abajo.
Cuando An Jiu sintió la presencia extraña, avisó a su maestro que volvería a las sombras y saldría a la señal, aunque no muy lejos.
Cuando los dos hombres se acercaron, Xia Qian’an acababa de terminar la canción. Alzando la vista, vio a uno de ellos. Estaba algo rígido y pálido, pero se levantó rápidamente y miró a Xia Hongxuan y Xia Jinwen.
—Tercer… tercer hermano mayor —saludó con voz ligera y temblorosa. Tenía cierta impresión de Xia Jinwen, pero al verlo en persona, sintió vagamente que no era tan cálido como decían los rumores.
La intuición de Xia Qian’an hizo que viera la verdadera naturaleza de Xia Jinwen.
—¿Qué? Parece que me tienes miedo —sonrió Xia Jinwen—. Inesperadamente, eres sensible.
Xia Qian’an abrió la boca, pero no supo qué decir. Su rostro se tensó y su mano derecha arrugó inconscientemente la tela de su muslo. Cuando se acercaba a desconocidos, su cuerpo se ponía rígido y su temperamento desaparecía.
Afortunadamente, solo hablaron un rato y se fueron. Pero el hombre al lado de Xia Jinwen lo miró fijamente al partir, lo cual era extraño.
Cuando se marcharon, Xia Qian’an se sentó en un banco de piedra para recuperar el aliento. An Jiu retrocedió y se paró medio paso atrás. Xia Qian’an sintió su presencia y su corazón se calmó.
—Si tan solo pudieras aparecer frente a la gente, no estaría tan nervioso —susurró, quejándose sin darse cuenta.
An Jiu sintió que su corazón era picado por hormigas, un sentimiento extraño.
—Maestro… —su voz seguía fría y baja, pero para Xia Qian’an era reconfortante.
—An Jiu, ¿hay otro camino al patio de bambú verde? —preguntó.
Solo vio que iban en la otra dirección.
—Sí, señor.
—Mmm, no creo que volvamos aquí. Regresemos.
Xia Qian’an se levantó y An Jiu retrocedió. Al no estar muy lejos, An Jiu tomó el guqin y lo siguió.
En los días siguientes, Xia Qian’an sintió que su vida tranquila llegaba a su fin. Su madre habló con él y su hermana, que le disgustaba, vino a burlarse. No entendía bien su propósito, pero sintió que algo malo ocurriría y el aire a su alrededor se congeló.
—Séptimo joven maestro, la señora te pide —dijo Dong Xue afuera de la puerta, respetuosamente.
—Mmm —respondió sin expresión, preguntándose qué le pediría su «madre».
No estaba en condiciones de estar entre la multitud y no quería mucho contacto. Alguien vendría a hablar con él o lo llamaría a veces. Era deprimente.
—Señora, ¿ha pasado algo? —preguntó, sentado lejos de ella, sin expresión.
En la mansión, los hijos de plebeyos llamaban a sus madres “señora” y no “madre”. Ella sintió que no era fácil soportar la distancia de su hijo. Pensaba que lo había tenido por su alto valor y que él la cuidaría en el futuro, pero no creía que fuera tan cobarde.
Ahora tenía quince años y otros tenían varias mujeres a su alrededor. Sin embargo, su hijo ni siquiera tenía una mujer en su habitación. Estaba preocupada por su salud:
—Ya no eres un niño. ¿Qué planes tienes para el futuro?
Xia Qian’an la miró aturdido. ¿Planes? Solo quería vivir en reclusión. Prefería estar donde hubiera pocas personas.
«Sería mejor si An Jiu se quedara conmigo», pensó sin darse cuenta.
La señora vio que su hijo estaba aturdido y casi se enojó. ¿Cómo podía ser tan lento su hijo? Ninguno de los dos sabía cómo preocuparse.
—No me digas que, a tu edad, aunque otros tengan mujeres en sus habitaciones, tú no tienes a nadie.
Había fuego en su corazón y pensó que este era el camino hacia la paz.
—¿Ah? No hay nada malo en mí. Tengo cuatro doncellas en mi patio —bajó la cabeza. Esas cuatro eran su límite. Si entraran extraños, no se adaptaría.
—Estoy hablando de que te consiga concubinas —dijo la señora con dureza, ¿cómo podía su hijo ser tan lento?
—Esto… ahora… no es urgente —su rostro estaba pálido, no sonrojado por timidez. La idea de acostarse con mujeres extrañas lo ponía rígido.
—¿Por qué tu cara está tan fea? ¿Será problema de salud?
Mientras más lo pensaba, más lo temía. Si su hijo estaba enfermo, dañaría la reputación de la mansión. El príncipe y la princesa no perdonarían a la madre ni al hijo. Tal vez anularían el matrimonio de su hija.
—No, no tengo problemas de salud.
Xia Qian’an vio los ojos horrorizados de su madre y su cuerpo tembló. Su rostro palideció y negó con la mano rápidamente.
Xia Qian’an: ¡Ayuda, qué terror!
—Madre te dará dos mujeres y te llevará al médico.
—Señora… no… no quiero eso ahora.
Se negó a aceptarlo. Tenía quince años, la edad para estar en secundaria. ¿Por qué habría concubinas? ¡No era lógico!
—No es negociable. Vete.
La señora estaba impaciente y quería saber si había problemas con su hijo. Las dos mujeres que le dio eran para tentarlo.
Xia Qian’an se negó, pero al final tuvo que aceptarlas.
De regreso al patio, se apresuró a su estudio. Como tenía a las dos mujeres y no quería que An Jiu saliera, al llegar fue directo a la biblioteca para buscar consuelo.
—An Jiu —dejó que saliera y lo agarró en un instante. Se frotó la cara contra su pecho, sintiéndose agraviado.
El pobre Xia Qian’an estaba tan molesto que abandonó su miedo y se aferró a An Jiu para sentir seguridad.
Cuando su maestro se pegó, el corazón de An Jiu se detuvo por unos segundos. No sabía dónde poner las manos y no se atrevía a tocarlo.
Sus ojos se hicieron profundos. Cerró los ojos unos segundos y luego los abrió. Seguían siendo los mismos.
—Maestro —su voz era baja y tenue.
—No las conozco. ¿Por qué me las dieron? —cuanto más decía, más maltratado se sentía y sus ojos se enrojecían. En ese momento, todas sus quejas y problemas con este mundo extraño estallaron.
Odiaba el contacto con otros. No rechazó a las cuatro doncellas, más bien se obligó a aceptarlas, pero esas eran el límite.
Ahora tenía dos más que le imponían intimidad: acostarse con ellas. No las conocía y no podía rechazarlas. Se sentía agraviado. Cuando fue bastardo, su hermano no se lo imponía, especialmente en asuntos privados.
—Maestro… puedes… intentar aceptarlas —An Jiu, a pesar de su rigidez interior, lo dijo.
—¡No! ¡Las odio! —Xia Qian’an se aferró a An Jiu, queriendo solo paz mental. Su voz sonó ronca.
¿Por qué debía ser perjudicado? Quería volver a casa, a los tiempos modernos, donde nadie lo molestaba.
An Jiu sintió que su piel ardía por las lágrimas de su maestro y su garganta estaba tan apretada que no pudo hablar.
Levantó la mano con dudas, luego abrazó a su maestro, acariciándole la espalda suavemente y en silencio, consolándolo.
Al sentir esa calma, Xia Qian’an no pudo contenerse. Todas sus quejas y ansiedades se convirtieron en lágrimas. Su llanto silencioso fue aún más doloroso.
Desde niño, Xia Qian’an rara vez lloraba.
Quizá por su carácter y enfermedad, podía ignorar intimidaciones, regaños e insultos, sumergiéndose en su mundo y negando la información externa.
Pero desde que llegó a este mundo extraño, estaba inquieto cada día.
Por suerte, podía encontrar seguridad en An Jiu y mostraba su “yo” verdadero frente a él.
Esta vez, su inquietud y quejas internas llegaron al límite, por lo que lloró imprudentemente delante de An Jiu.