El amor detiene los rumores
Capítulo 20
El primer instinto de Wei Ru Song fue echar a Xiao Nian, después de todo vino sin avisar, como un emperador visitando secretamente su país, lo más importante es que Wei Ru Song no recordaba haber invitado nunca a Xiao Nian a su casa, incluso si lo hizo fue sólo por cortesía, ¡¿quién iba a saber que Xiao Nian aparecería realmente?! Este progreso era demasiado rápido, Wei Ru Song no podía soportarlo.
Durante su mejor época, Wei Yang Hai tenía un temperamento explosivo, cualquier cosa pequeña podía hacer que venciera a Wei Ru Song. Sólo después de la muerte de su esposa, Wei Yang Hai se calmó, pero nunca había perdido su ventaja, si podía vencer a Xiao Nian no estaba claro, pero hacia su hijo Wei Ru Song estaba seguro de que no podría escapar.
—Junior, Junior, jeje —, Wei Ru Song lo jaló rápidamente a su habitación.— Ven, ven, parece que hace tiempo que no nos vemos, te extraño mucho, vamos a recordar en mi habitación.
Sin haber dado aún un paso, Wei Ru Song fue arrastrado por el cuello de la camisa.
—¿Qué estás haciendo? Xiao Nian aún no ha bebido ni una gota de agua desde que llegó a nuestra casa, ve rápidamente a traerle un vaso.
—Oh, está bien.
Wei Ru Song resentido fue a la cocina a buscar un vaso de agua, prestó atención a su tema de conversación, decir que no tenía miedo era una mentira, aunque no había mucha relación real entre él y Xiao Nian, que no estaban oficialmente juntos, ya habían hecho la mayor parte de lo que se podía hacer, pero lo que se debía hacer aún estaba por hacer. La conciencia de Wei Ru Song definitivamente no estaba clara, si algo fuera descubierto por Wei Yang Hai, Wei Ru Song podría quedar paralizado por él y terminar en una silla de ruedas por el resto de su vida.
—Realmente eres demasiado talentoso jajaja…
La sonora risa de Wei Yang Hai salió de la sala de estar, dijo Xiao Nian con modestia.
—No, todo se debe a Senior, Senior me cuida muy bien.
—Es un milagro si Ru Song no te causa ningún problema, ¿aún puede cuidar de la gente? Olvídalo, todavía necesitaba que le limpiara el trasero a los diez años.
¡Que te jodan, viejo, tus habilidades para mentir son tan buenas como tu Puño Wang Ba! ¡Qué tontería como si alguna vez me hubieras limpiado el trasero! Wei Ru Song sospechaba que esto era un karma, después de conocer todo el material de chantaje de Xiao Nian por parte de Xu Li Xia ahora le tocaba a Xiao Nian recibir su material de chantaje por parte de Wei Yang Hai. Wei Ru Song tenía que evitar que ocurriera una tragedia, tenía que salvar la imagen adecuada de él que tiene Xiao Nian, rápidamente tomó el vaso y regresó a la sala de estar, empujando a Xiao Nian con un giro de su trasero, sin esperar la reacción de Wei Yang Hai, se enganchó a Xiao Nian de cerca y se rió.
—Papá déjame decirte que Junior y yo hemos pasado por la vida y la muerte, seremos hermanos de por vida.
—¿Hmm? ¿Cómo pasaste por la vida y la muerte?
—Junior y yo… —Wei Ru Song no planeaba solo contarle a Wei Yang Hai sobre el incidente del ascensor, su habilidad para inventar historias era inexistente, le dio un pisotón a Xiao Nian.— Somos tan buenos amigos, si Xiao Nian olvidó el papel higiénico se lo llevaré, cada vez que llame estaré allí, no importa el tiempo, incluso si tuviera que nadar allí le entregaré el papel higiénico, ¿no llamas a esto haber pasado por la vida y la muerte?
—Senior —, Xiao Nian pinchó tranquilamente a Wei Ru Song.— ¿Por qué no recuerdo nada de esto?
Wei Ru Song miró fijamente a Xiao Nian.
—Dije que sucedió así que sucedió.
Xiao Nian sonrió sin poder evitarlo.
—De acuerdo, como quieras.
—Sabía que estabas diciendo tonterías —, Wei Yang Hai se levantó y se dirigió a la cocina.— No sabía que tu junior iba a venir así que no hay mucho en nuestra casa, ve rápidamente al mercado antes de que cierre para conseguir algo de pollo, pato o pescado.
—Está bien, me iré ahora.
Sin darle una razón, Wei Ru Song también arrastró a Xiao Nian.
—¿Por qué viniste aquí?
—¿No me invitaste?
—¿Cuándo? —Wei Ru Song lo consideró seriamente por un momento antes de pensar en una posibilidad.— ¿Fue cuando estaba jugando?
—Sí.
—Junior, aún no me conoces lo suficiente —, Wei Ru Song se apretó las mejillas con derrota.— Incluso anunciaría la contraseña de mi cuenta bancaria si me la pides mientras juego.
—¿Deseas que no haya venido?
Xiao Nian se sintió un poco agraviado y miró a Wei Ru Song, este tipo, comparando su anterior cara de hielo, tenía tantas expresiones ahora, Wei Ru Song se sintió culpable mirándolo.
—No es que desee que no vengas, es que tengo miedo de que mi padre se entere de algo, si supiera que estoy en una relación ambigua con un hombre, definitivamente me castraría.
—¿Cuándo te metiste en una relación ambigua con un hombre?
—Xiao Nian se rió, su boca se curvó.— Te metiste en una relación ambigua conmigo, ¿verdad?
—¿De quién aprendiste a hablar con tanta timidez? —Wei Ru Song juró en silencio no dejar que Xiao Nian volviera a ver cierto streamer con él.— No digas tonterías delante de mi padre, ¿está bien?
—Bien.
Xiao Nian asintió obedientemente con la cabeza.
—Bueno —, Wei Ru Song le dio una palmada en el hombro satisfactoriamente.— ¿Qué quieres comer? El hermano mayor se lo compraría.
Wei Ru Song reflexionó, en realidad Xiao Nian y él estaban como suspendidos en el aire, ni subiendo ni bajando, él no lo empezó ni Xiao Nian lo terminó, si a Xiao Nian realmente le gustaba, ¿por qué no se lo confesó directamente? Wei Ru Song se sobresaltó por este inusual pensamiento y tembló, Xiao Nian pensó que tenía frío, así que se quitó la bufanda y la envolvió alrededor de Wei Ru Song.
Para entonces Wei Ru Song no creía en ningún efecto de suspensión, al borde de la muerte, ya tenía las respuestas a muchas de sus preguntas. Tal vez Wei Ru Song había sobreestimado a Xiao Nian, no era un héroe, sino un cobarde como él, Wei Ru Song entendía completamente su punto de vista, además, los padres de Xiao Nian eran ambos figuras públicas de cierto estatus, naturalmente tendrían que enfrentar bastante presión del público.
Muchos años después, cuando Xiao Nian supiera cómo le analizaba Wei Ru Song, lo encontraría divertido y exasperante a la vez, y terminaría follándose a Wei Ru Song con tanta fuerza que podría considerarse un castigo. Por ahora, la culpa sería de Xiao Nian, la persona que inició las llamas se encargaría de apagarlas, si el fuego realmente se extendía, entonces, volverían a decidir más tarde… No había otras opciones, Wei Ru Song admitió que era realmente tonto.
En la mesa de la cena, Wei Ru Song y Xiao Nian se sentaron a la izquierda y a la derecha de Wei Yang Hai, era obvio que a Wei Yang Hai le gustaba mucho Xiao Nian, sirviéndole licor y comida, ese licor resultó ser el Nv Er Hong que Wei Yang Hai había almacenado preciosamente durante muchos años. Esto fue preparado por él para Wei Ru Song, originalmente pensó que tendría una hija, pero sólo para descubrir que venía con un órgano extra, en ese momento Wei Yang Hai estaba bastante decepcionado. Después de eso, cuando Wei Ru Song se quejaba del entrenamiento, Wei Yang Hai lo asustaba diciéndole que si al nacer el médico le hubiera cortado accidentalmente el pene junto con el cordón umbilical, ahora sería una princesita mimada, Wei Ru Song sólo podía apretar las piernas con fuerza, aterrorizado.
Quién hubiera imaginado que con la llegada de Xiao Nian, Wei Yang Hai sacaría a la Nv Er Hong, Wei Ru Song sintió que esto era un presagio. Bebiendo bastante, Wei Yang Hai había preguntado todo lo que podía, hasta el punto de saber el nombre del perro del tatarabuelo de Xiao Nian.
—Papá, deja de preguntar —, Wei Ru Song tiró de la manga de Wei Yang Hai.— ¿Estás comprobando el registro de su familia?
—Por supuesto que tengo que comprobarlo —, Wei Yang Hai golpeó la mesa, la fuerza fue lo suficientemente grande como para hacer saltar todos los platos de la mesa.— Como padre, ¿no es normal examinar los antecedentes familiares de la pareja de su hijo? ¿No estás de acuerdo?
—Sí, sí… espera, ¿qué pareja?
Wei Ru Song casi se mordió la lengua, estaba a punto de saltar pero fue empujado a sentarse por Wei Yang Hai.
—No me lo ocultes, ¿crees que soy viejo y desorientado y por tanto fácil de engañar?
—No, no lo hice, yo, yo —, Wei Ru Song era incoherente.— ¡No lo hice, no hay nada entre nosotros dos! ¡Nada! —Levantó su vaso.
—¡Nuestra relación es aún más transparente que este baijiu* de 20 años!
{*Baijiu es un licor claro}
—Basta —, dijo Wei Yang Hai con desprecio.— Deja de mentir, deja de encubrirlo, ¿aún eres un maldito hombre?
—¡Sí! —Wei Ru Song respondió, su voz brillante y fuerte.
—¡Entonces levanta la cabeza y párate con orgullo! No importa si te gusta un hombre o una mujer, siempre que sea alguien que te guste, ¡está bien!
—¡Sí! No, no–
Wei Yang Hai ya no se molestó con Wei Ru Song, se volvió hacia Xiao Nian junto a él y levantó su vaso, Xiao Nian inmediatamente tintineó su vaso con él, Wei Yang Hai abrazó a Xiao Nian y terminó el vaso en una boca, hablando con sinceridad.
—Xiao Nian ah, Ru Song este niño, realmente le debo mucho en estos últimos años, creció sin una madre, tampoco sé cómo criar a un niño, siempre pensando que era fácil con un niño, si el chico no fue obediente, solo tengo que darle una paliza, ¿verdad? Jajajaja–
—…
Wei Ru Song sospechaba que Wei Yang Hai estaba borracho, nunca había hablado de esto con él, parece que este Nv Er Hong era realmente muy fuerte, si a la edad de 40 años todavía no podía casarse*, una pequeña tetera de Nv Er Hong haría que Wei Yang Hai estuviera borracho hasta la mañana siguiente. Aun así, cuando Wei Ru Song estaba a punto de ir a apoyar a Wei Yang Hai fue detenido por Xiao Nian, Xiao Nian puso un dedo en sus propios labios, Wei Ru Song solo pudo sentarse obedientemente.
{NT: Aquí el autor usó la palabra femenina para casarse, implicando que Wei Ru Song iba a casarse en la casa de otra persona.}
—¿Ustedes creen que estoy borracho? Todavía estoy sobrio, nunca le conté a Ru Song sobre esto antes, ya que lo encontré demasiado pendenciero, ahora que ya tengo esta edad, si no hablo de eso ahora, es posible que no tenga la oportunidad de hacerlo en el futuro.
Wei Yang Hai se aferró a la mano de Xiao Nian, juntando sus manos y las de Wei Ru Song, Wei Ru Song quiso liberarse, pensando en ello, empujó a Xiao Nian, pidiéndole que cooperara y que usara sus manos para formar una forma de corazón, sonriendo bondadosamente a Wei Yang Hai mostrando su ‘amor’.
—Ru Song, tienes que tratarlo bien, Xiao Nian es un buen niño, tu carácter es muy malo, demasiado testarudo, no seas terco con él, Xiao Nian es más joven que tú, tienes que ceder ante él, ¿está bien?
—Yo no…
—¡Ahora te estás echando atrás!
—No…
Wei Ru Song ya no tenía esperanzas de explicarse, se sentía agraviado, Xiao Nian y él, ignorando el hecho de que no dormían el uno con el otro, ni siquiera habían roncado juntos, ¿por qué todo el mundo pensaba que eran el epítome de una pareja modelo?
—Tío, no te preocupes, el Senior no me intimida, me trata muy bien, había conocido a mi madre, a mi madre también le gusta mucho, si hay una oportunidad ambas familias deberían reunirse para comer.
—¡No hay problema!
Wei Yang Hai se animó considerablemente, insistiendo en terminar la botella de Nv Er Hong con Xiao Nian, como si estuvieran celebrando el matrimonio de Wei Ru Song con Xiao Nian.
A pesar de las múltiples invitaciones de Wei Yang Hai, Xiao Nian todavía estaba decidido a irse, Wei Ru Song naturalmente lo acompañó hasta la puerta.
Sus cuerpos habían sido calentados por el alcohol, el viento frío fuera de la casa los puso sobrios un poco.
—Deberías volver a entrar, hace frío.
—Te enviaré allí —, Wei Ru Song parpadeó, su rostro enrojecido debido al licor.— ¿Por qué no quieres que lo haga?
—No.
Uno tras otro, a Wei Ru Song le dolía la cabeza, sus sombras se extendían extremadamente largas en las cálidas farolas, moviéndose sin parar. Wei Ru Song estaba aburrido, levantó el pie para tratar de pisar la sombra de Xiao Nian, pero debido a la forma en que caminaban, seguía fallando. Wei Ru Song de repente logró pisarlo, pero al mismo tiempo se estrelló contra la firme espalda de Xiao Nian.
Xiao Nian se dio la vuelta, su mano ancha cubrió la parte posterior del cuello de Wei Ru Song. Su palma estaba un poco más fría que el cuello de Wei Ru Song, Wei Ru Song se encogió un poco, pero no lo evitó. La cabeza de Xiao Nian se inclinó hacia Wei Ru Song, sus exhalaciones olían fuertemente a alcohol, rozando sus rostros.
Wei Ru Song cerró los ojos con impotencia, ya podía imaginar que en 0.01 segundos podría sentir el calor de los labios de Xiao Nian.
De repente sintió un empujón, después de haber bebido hasta sentirse un poco mareado, Wei Ru Song cayó inestablemente hacia atrás.
—Joder —, por primera vez en la historia, Xiao Nian estaba así de furioso, levantó a Wei Ru Song del suelo y rápidamente corrió detrás de alguien.— ¡Me han robado la billetera!