El gran zorro es esponjoso y adorable
Capítulo 15
Después del desayuno, Lin Su sacó dos sillas y las colocó en la puerta. Ayudó a William y Kane a salir de la habitación para tomar el sol. En comparación con William, la situación de Kane era mucho mejor.
Aunque su cuerpo seguía algo rígido y débil, aún podía caminar lentamente apoyado contra la pared. Su complexión había mejorado visiblemente. Desde que Kane enfermó, Su Jin vivió con la preocupación diaria de que su estado empeorara. Nunca imaginó que algún día su esposo podría mejorar. Verlo de pie, caminando y con buen semblante le llenaba de esperanza. Por primera vez en mucho tiempo, sentía que la vida podía volver a la normalidad.
Incluso Da Hei, su bestia contratada, corría alegremente por el patio, asustando a los faisanes que cacareaban al verlo.
William, medio recostado en la silla, tenía las pupilas doradas entrecerradas, y su blanca cola de zorro colgaba del asiento, temblando suavemente. Su expresión era tan tranquila que contagiaba paz.
Lin Su se colocó un sombrero sobre el rostro para bloquear la luz del sol. William olió la fragancia natural que emanaba del cuerpo de Lin Su. Sus orejas temblaron ligeramente y las comisuras de sus labios se curvaron inconscientemente en una suave sonrisa.
Mientras tanto, Lin Su clasificaba las frutas y verduras que Su Jin había apilado. Las lavaba una por una, preparándolas para que el Departamento de Aplicación de la Ley las recogiera al día siguiente.
En la casa vecina, Chi Ran salió con expresión sombría. Desde que Drew, compañero de Chi Ou, engañó a Xiao Feng, su familia se había convertido en objeto de chismes. Dondequiera que iba, sentía las miradas y comentarios a sus espaldas. Ni siquiera Chi Ou era consciente de lo mal que estaban las cosas.
Al escuchar las risas que venían del patio contiguo, Chi Ran alzó la vista y, al ver a Kane sentado al sol, se quedó pasmado. Aunque Kane aún se veía muy delgado y sus movimientos eran torpes, estaba caminando. ¡Estaba de pie! ¡Y su bestia contratada correteaba llena de energía!
Recordó que, durante los primeros años de la enfermedad de Kane, aún ayudaba a Su Jin. Pero a medida que el trastorno mental avanzaba, dejó de aparecer en público. Hacía más de un año que nadie lo veía. Se rumoraba que Su Jin había gastado todos sus ahorros y hasta se había endeudado en el extranjero para comprarle sedantes.
Muchos creyeron que Kane no viviría mucho más. Decían que Su Jin era tonto por gastar tanto en vano. Y sin embargo, ahí estaba: caminando bajo el sol, con buena cara. ¡Una imagen completamente diferente a la esperada!
Chi Ran pensó que, sin duda, Kane debía estar usando ese agente calmante carísimo. No podía haber otra explicación.
Al notar también al hombre medio bestial recostado en la otra silla —William—, el resentimiento de Chi Ran se apaciguó un poco. Aun si Kane mejoraba, de nada serviría. Tenían a dos hombres enfermos en casa, y solo un chupete. Cuando el efecto calmante pasara, todo volvería a ser como antes. Por muy poderosa que fuera la purificación, ¿realmente podía curar un trastorno mental? Se burló y se metió en su casa.
Su Jin salió al patio y, al ver a Kane disfrutando del sol, le advirtió con cariño:
—Tu cuerpo aún no está del todo bien. No te esfuerces. Siéntate y descansa un rato. Haz ejercicio poco a poco, ¿sí?
Kane sonrió:
—Lo sé. No te preocupes, estoy consciente de mis límites.
Lin Su, tras limpiar las frutas y verduras, fue a revisar el huerto que él mismo había plantado. Descubrió con sorpresa que las fresas ya habían madurado. Eran grandes, rojas, y brillaban bajo el sol. Las recogió, las lavó y se las ofreció a Kane y William:
—Coman unas fresas para reponer fuerzas.
El sabor agridulce y la fragancia natural de las fresas frescas se esparcieron por la boca. Con solo una, Lin Su sintió que el cansancio de la mañana desaparecía por completo. Estaba encantado.
Desde que se supo que Lin Su poseía la habilidad de purificación, cada vez más personas se acercaban a la Granja No. 13. Era un buen día, y la carretera se llenó de visitantes. Muchos vieron a William y Kane tomando el sol.
Aunque algunos no lo demostraban, en cuanto se alejaban, susurraban:
—¡Kane puede caminar! Pensé que ya estaba muerto…
—¿Viste su cara y su bestia contratada? Se ve muy bien. ¡Eso era un trastorno mental!
—¿Crees que se curó comiendo frutas y verduras purificadas?
—Lo dudo. Nunca he oído que eso cure los trastornos mentales. Y ese compañero de Lin Su parece estar más grave que Kane…
—¿No dijeron que Su Jin compró un agente calmante? Tal vez fue eso.
—Pero ese medicamento solo dura un tiempo, y la recaída suele ser peor. Tal vez ahora se ve bien, pero es solo el comienzo.
Estas palabras apagaron rápidamente el asombro. Sí, después de todo, los trastornos mentales eran incurables. ¿De qué servía que Kane caminara ahora si en cualquier momento podía recaer?
Por la tarde, después de almorzar, Kane tomó una siesta. William, aunque no podía dormir, se sentía mucho mejor tras absorber energía de Lin Su en días recientes.
Lin Su terminó de purificar todas las frutas y verduras del jardín, las embolsó y dejó listas para la venta. Luego fue al gallinero a revisar. Los cinco faisanes que había atrapado estaban ya bien adaptados. Paseaban tranquilamente por el nido, sin miedo. Al acercarse, Lin Su les arrojó hojas de vegetales picadas y, sin pensarlo, revisó si habían puesto huevos.
Para su sorpresa, al tocar dentro del nido, sintió varios objetos duros. Sacó uno: era un huevo blanco, grande, casi del tamaño de su palma. Sus ojos se iluminaron. Rápidamente sacó más: había cuatro en total. Dejó dos para intentar incubarlos y reservó los otros dos para la cena.
—¡Hace tanto que no como huevos! —dijo emocionado.
Al verlos, Su Jin se sorprendió:
—¿Realmente pusieron huevos?
—¡Cuatro! Dejé dos para incubar y comeremos estos dos esta noche —dijo Lin Su, con los ojos brillando de alegría.
La cena fue un éxito. Lin Su preparó uno frito y el otro en flan de huevo. Estaba satisfecho.
Después, trajo papel y bolígrafo y preguntó a William:
—¿Has comido frutas y verduras purificadas antes? ¿Cuáles son sus precios?
Sabía que William debía haber tenido una buena vida en el pasado, así que esperaba que supiera algo. Mientras lo miraba con esperanza, acariciaba su cola sin darse cuenta, como si fuera un gesto inconsciente.
William sintió el contacto suave y su expresión se suavizó. Tomó el bolígrafo y escribió:
—No tengo mucha experiencia. Solía haber un encargado de compras. Pero según mi conocimiento, las frutas y verduras purificadas comunes cuestan unas 200 monedas de bestia por kilo.
Lin Su abrió mucho los ojos al ver que William anotaba un precio promedio de 500 monedas de bestia/kg para las suyas.
—¿Es el precio minorista? ¡Tan caro! —preguntó, incrédulo.
William escribió:
—Tus frutas y verduras son diferentes. Contienen agente calmante. Incluso si el precio es más alto, se venderán bien.
Lin Su quedó en shock. Nunca imaginó que fueran tan valiosas.
Tomó el papel y el bolígrafo con una gran sonrisa:
—Gracias, lo entiendo. ¡Venderé todo para comprarte una cama nueva!
Guardó el papel y fue al baño. No notó la expresión algo incómoda de William, que miró la cama individual en la que dormían. No había espacio para otra… así que, seguramente, Lin Su planeaba cambiarla por una cama matrimonial.
Las orejas de William se movieron, su gran cola golpeó suavemente el suelo.
No era algo que deseara con ansias… pero no lo rechazaba.
Esa noche, William abrió los ojos en la oscuridad. Lin Su dormía plácidamente, abrazado a la colcha con una sonrisa en el rostro.
William apartó la vista de él y miró por la ventana. Frunció el ceño, movió las orejas. Un rato después, se oyó un gemido ahogado afuera, seguido del sonido sordo de algo cayendo.
William, de pronto, presionó su cabeza con la mano y, con un murmullo apagado, perdió el conocimiento.
A la mañana siguiente, Lin Su fue despertado por los gritos de Su Jin. Se levantó alarmado, salió corriendo y lo vio frente a William, que yacía en el suelo, pálido…
El autor tiene algo que decir:
William: No quiero hacerlo… (¡pero mi cola se mueve como loca!)