El bueno-para-nada renacido contraataca
Capítulo 9
Zhuang Renquan notó que Qi Shaorong se estaba volviendo cada vez más escandaloso y no pudo evitar carraspear.
—Señor Doctor Maligno, ¿podemos ponernos manos a la obra ya?
—Por supuesto, como desee, Tercer Maestro Zhuang —respondió Qi Shaorong con una sonrisa—. Pero… ¿cuándo va a pagar la factura final?
Zhuang Renquan: «…»
En ese momento, Zhuang Hao empujó la puerta y entró.
—Tercer tío, viniste a visitar al Doctor Maligno, ¿por qué no me llamaste?
Qi Shaorong inclinó ligeramente la cabeza, lo miró y respondió con una sonrisa:
—Maestro Zhuang, ha estado aquí un buen rato.
—No, acabo de llegar —replicó Zhuang Hao.
—¿Ah, sí? Así que el Maestro Zhuang acaba de llegar… —repitió Qi Shaorong con una sonrisa fría, claramente sin creerle del todo.
Zhuang Qian se removió incómodo en su silla, incapaz de ocultar su nerviosismo.
Qi Shaorong lo miró y preguntó:
—¿La silla es incómoda?
Zhuang Qian agitó las manos apresuradamente.
—¡No, no! Está bien, no hay ningún problema.
—¿De verdad? Pensé que tenía clavos —comentó Qi Shaorong con ironía.
Zhuang Qian: «…»
—Es la primera vez que visitas la capital imperial —dijo Zhuang Hao—. ¿Por qué no me permites el honor de mostrarte un poco?
—¡Sí, gracias, joven maestro Zhuang! —respondió Qi Shaorong con entusiasmo.
—¿A dónde quiere ir el Doctor Maligno? —preguntó Zhuang Hao.
—La verdad, estoy muy interesado en los lugares donde hay muchas personas hermosas. ¿Qué tal si vamos al segundo lugar con más bellezas de la capital?
—Hay muchos lugares así en la capital, elegir el segundo es difícil —dijo Zhuang Hao, frunciendo el ceño.
Qi Shaorong lo miró, negó con la cabeza y suspiró.
—Maestro Zhuang, ha vivido aquí tanto tiempo para nada. Todo el mundo sabe que el lugar con más bellezas es el palacio imperial. El emperador tiene un harén lleno. Y el segundo… los burdeles.
Zhuang Hao: «…»
Zhuang Qian: «…»
Zhuang Renquan tosió dos veces. Qi Shaorong lo miró y le dijo:
—¿También quiere ir, Tercer Maestro? Usted se está recuperando. Mejor descanse, esos lugares no son para usted.
—… No quiero ir —respondió Zhuang Renquan, incómodo—. Solo creo que no es buena idea visitar ese tipo de sitio.
Qi Shaorong se volvió hacia Zhuang Hao.
—Tampoco es apropiado que el Maestro Hao vaya. Otros van allí y no pasa nada. Pero si usted va… no sabemos quién podría estar embriagándose con quién.
Zhuang Qian: «…»
Zhuang Hao respiró hondo y dijo con firmeza:
—Si Su Excelencia el Doctor Maligno desea ir, estaré encantado de acompañarlo.
—¿Oh? ¿El joven maestro Hao está de acuerdo?
—Es solo un burdel. No es gran cosa —respondió Zhuang Hao con indiferencia.
Qi Shaorong sonrió ampliamente.
—No es gran cosa, pero siendo la virgen inocente que es el Maestro Hao, me sorprende que haya aceptado tan fácilmente.
Los ojos de Zhuang Qian brillaron.
—¡Yo también quiero ir!
Zhuang Hao lo miró con desagrado.
—¿Por qué tienes que hacer todo lo que hago?
—¡Hermano mayor, no seas tan egoísta! —respondió Zhuang Qian con tristeza.
Zhuang Hao: «…»
Qi Shaorong se levantó.
—Vamos.
Miró a Zhuang Renquan, quien también se levantó.
—No se preocupen por mí. Vayan, diviértanse. Son jóvenes, deberían conocer el mundo.
—Gracias, Tercer Maestro —dijo Qi Shaorong con una sonrisa.
Zhuang Qian siguió a Qi Shaorong, algo entusiasmado.
—Doctor Maligno Mayor, ¿realmente vamos a un burdel?
—¡Sí! ¿Qué pasa? ¿Tienes miedo? —preguntó Qi Shaorong con una sonrisa.
Zhuang Qian se atragantó y respondió:
—¿Miedo? ¡Para nada! No soy tan tímido.
—¡Eso está bien! Es una pérdida que un hombre nunca haya ido a un burdel —comentó Qi Shaorong.
—Mi hermano mayor no va y no me deja ir a mí tampoco —se quejó Zhuang Qian.
—Tonto. Seguro que tu hermano ya ha ido en secreto y no te lo ha dicho. He conocido a muchos hombres como él —dijo Qi Shaorong, cruzándose de brazos con indiferencia.
Luego se volvió hacia Zhuang Hao:
—Maestro Hao, ¿alguna vez ha estado en un burdel?
—No —respondió él con firmeza.
—Parece muy decente a la edad de tu hermano. ¿Cómo es que nunca has ido a uno? —dijo Qi Shaorong, sonriendo mientras miraba a Zhuang Qian.
Zhuang Qian se frotó la nariz, curioso.
—¿Puedo preguntar, Doctor Maligno Superior, cuántos años tiene? Parece que sabe mucho del tema.
—Tengo… casi setenta años —respondió Qi Shaorong con total naturalidad.
—¡Eso no es joven! —exclamó Zhuang Qian.
—¡No! Lo suficiente como para ser tu padre —afirmó Qi Shaorong, asintiendo.
Zhuang Qian: «…»
Miró a Zhuang Hao, luego a Qi Shaorong, y dijo con un nudo en la garganta:
—No parece tener setenta.
—¿Quién dijo lo contrario? Siempre tendré dieciocho —declaró Qi Shaorong con seguridad.
Zhuang Qian: «…»